Читать «Асгард. Северная магия» онлайн - страница 83

V.Все поднимают головы, смотря вверх, и поют вместе:

"Славься, день!

И вы, дня сыны!

И ты, ночь с сестрою!

Взгляните на нас

благостным взором,

победу нам дайте!

Славьтесь, асы!

И асиньи, славьтесь!

И земля благодатная!

Речь и разум

и руки целящие

даруйте нам!

Слава!"

(прим. – отрывок из "Речей Сигридривы" в переводе А. Корсуна)

VI.Жрица/жрец берёт белую свечу и зажигает её со словами:

"Гори неизменно ярко, священная белая свеча,

огонь рассвета на пороге дня.

Дай нам победный сильный свет утром,

пламя, благословлённое ясностью Норн!"

Он(а) берёт красную свечу и зажигает её со словами:

"Гори неизменно ярко, прекрасная алая свеча,

огонь дня на пороге дня.

Мы добываем победу с Солнечным долгим странствием,

пламя, будь благословлено сиянием Норн!"

Он(а) берёт черную свечу и зажигает её со словами:

"Гори неизменно ярко, черная свеча, мудрая,

огонь сумрака на пороге дня.

Мы одержим победу с окончанием лета,

пламя, так задуманное мраком Норн!"

VII. Жрица или идис поднимает корзину яблок и яиц. Жрица/жрец говорят:

"Идунн грозная, огни Остары

горят, что бы украсить твой путь.

Зелёные побеги прорастают из земли

рядом со следом твоих ног,

священная госпожа, приди сюда!

Всем яблокам и яйцам дай свое благословение,

Идунн и светлая Остара,

принося почкам счастье новой жизни,

принося благословение рассвета".

Он(а) окропляет обе корзины священной ключевой водой. Жрица или идис проходят с корзиной по кругу, окропляя каждого, кто берёт яйцо и яблоко, и говорят: "Идун и Остара благословляют тебя". Если корзины слишком тяжелы, их можно везти в тележке или их могут нести несколько женщин.

Дистинг

В Швеции праздник или ярмарка, называемая Дистинг (тинг идис (прим. – в более привычном скандинавском варианте – тинг)) проводился в начале февраля, вероятно, в районе 2 февраля. Проводилось нечто вроде общественных мероприятий, в противовес частным домашним обрядам Зимних Ночей, которые так же объединены образами дис; Дистинг был в действительности общей ярмаркой, очевидно первым большим собранием года.

Другой обычай, ассоциируемый с этим временем – вспашка первой борозды, имевшей особую силу. В неё клали пироги, как жертвоприношение земле и, вероятно, духам поля. Представление о первой борозде можно наблюдать ещё на скальном изображении бронзового века в Бохуслэне (Bohuslan (Швеция)). Фаллический человек с молотом или топором в одной руке и палкой в другой начинает распахивать третью борозду.

Дистинг: обряд

Если возможно, обряд следует проводить вне дома, если нет – все окна в доме должны быть открыты. Вам необходим рог, жертвенная чаша, жертвенные прутья (прутья для разбрызгивания), пиво, кнут, "Вёлси" (или, если это неудобно или публичный ритуал делают идею неудачной – хлеб, испеченный в форме быка), миниатюрный плуг или что-то достаточно похожее, небольшой круглый хлебец или пирог с нанесенным на него солнечным колесом сверху. Если вы не можете выйти из дома для ритуала пашни, необходим ещё поднос или иная емкость, заполненная землёй.

I.Годи проводит Обряд Молота (освящение места)

II. Годи становится лицом на север и призывает: