Читать «Тринадцатый мир. Книга вторая.» онлайн - страница 122

Урлаки – космические пираты.

Организацией объединенных миров (ООМ) – организация, состоящая из представителей правящих кругов различных планет, созданная для поддержания и укрепления международного мира и безопасности, развития сотрудничества между государствами.

КОНЕЦ

Примечания

1

Нибиру – двенадцатая планета Солнечной системы по шумеро-аккадской мифологии

2

Терианцы – выходцы с Юпитера

3

ЭКУ – электронная карта управления – пульт регуляции температурного режима и освещения помещения.

4

Гала-кран – это сокращенное название голографического экрана, системы с несколькими микропроекторами, позволяющей выводить объемное изображение. Используется как дополнение к мониторам вычислительной и портативной техники, в виде настенных панелей для замены картин.

5

Нейл – искусственная шелковая ткань, обладающая преимуществами натуральной ткани, но лишенная ее недостатков. Используется в том числе при изготовлении дорогого постельного белья, отсюда и определение – нейловая подушка.

6

Синженер – системный инженер, отвечающий за работоспособность различных операционных систем и прикладных программ.

7

ООМ – организация объединенных миров

8

Образное выражение

9

Слузор – устройство связи в Тринадцатом мире.

10

Фразеологизм