Читать «Кащенко. Записки не сумасшедшего» онлайн - страница 139

– Но ты же замужем!

– Так это когда было, пять лет назад, я про это уже забыла.

– Но я в Лондоне год назад предлагал тебе жить вместе, а ты отказывалась.

– Так мы и были в Лондоне вместе! Зачем мне было разводиться – лишняя морока.

– А теперь стало не лень?

– При чем тут лень или не лень, теперь это уже невозможно.

– Невозможно развестись?

– Конечно… Я что, обратно в Россию поеду? Не поеду.

– Но как мы можем пожениться? Тебе же необходимо развестись!

– Ты полагаешь? А зачем?

– Как зачем? У тебя что, будет два мужа?

– Почему два, один… Только ты.

– Но по документам ты жена другого человека!

– Юрген, я понимаю, что ты немец, но нельзя быть таким педантичным. В загранпаспорте штампа о браке нет. Быстро поженимся, пока моя виза не истекла, я получу немецкое гражданство, и все дела. Поеду с тобой обратно в Лондон.

– Во-первых, я еще не знаю, вернусь ли я в Лондон или нет…

– Ну, не вернешься, будем тут жить. Буду в «КаДеВе» ходить. Не «Хэрродс», конечно, но ради тебя…

– …а, во-вторых, если мне все же придется вернуться в Лондон, то как же ты? Ты же не можешь въезжать в Великобританию! Пожалуй, я тоже выпью водки…

– Вот это правильно, иначе мы никогда не разберемся. Ты прав, как всегда, сейчас я в Великобританию въезжать не могу. Но! Когда мы поженимся и я возьму твою фамилию, то все и уладится, улавливаешь? Ты прикинь, я даже в «Хэрродс» смогу снова ходить, понимаешь? Они же не поймут, что я – это я. Паспорт новый, кредитные карточки новые… Скидочную карточку, правда, не восстановят, а там скидки. Но чем-то приходится жертвовать, ты согласен?

– Согласен… – Юрген оторопело хлопнул рюмку водки. – И чем ты предлагаешь пожертвовать, разводом?

– Юрген, если ты такой умный… У тебя есть лучше вариант?

– Как минимум ты должна развестись… В конце концов, это можно сделать и тут, в консульстве. Муж может тебе сюда прислать согласие на развод?

– Как ты все усложняешь, Юрген! Но если ты ставишь мне такое условие…

Через неделю Юрген улетел в Лондон, Галя осталась в его доме в Берлине. Еще через три недели Юрген вернулся: Галя сообщила, что получила развод, собрала все документы и они могут подавать заявление о браке.

В муниципалитете, когда подходила их очередь, Юрген спросил: «Ты не забыла взять свидетельство о разводе, которое получила в консульстве?» В этот момент их пригласили к окошку клерка.

– Ой, – сказала Галя и принялась рыться в своей бездонной сумке, – неужели забыла?

Юрген открыл рот, а клерк в окошке стал изучать поданные Галей документы. Галя со словами «милый, я так счастлива» заткнула рот Юргена поцелуем. Изучив документы, включая Галин загранпаспорт, в котором действительно не было и быть не могло штампа о браке, клерк выдал им какую-то бумажку и, улыбнувшись, пригласил жениха и невесту на церемонию бракосочетания через неделю.

Примечания

1