Читать «Чертоги памяти» онлайн - страница 53
Джулиан Седжвик
Покойся с миром, мистер Карлик!
Эта мысль успокаивает ее. Медленно и тихо Ла Лока начинает спускаться на виднеющуюся далеко внизу землю.
7. Почему дьявол таится в деталях
Но Замора сделан из более крепкого вещества!
К несказанному облегчению Дэнни, через мучительно долгие пять минут карлик приходит в себя. Правая рука у него вывернута под неправильным углом, от удара головой о колонну он получил сотрясение мозга, но уже когда его укладывают в машину «Скорой помощи», он находит в себе силы улыбнуться и поманить Дэнни к себе:
– Поедешь со мной,
– Ну конечно!
Это хорошо, думает Дэнни. Он хочет быть с другом – и хочет улучить минутку, чтобы поговорить с Заморой наедине. Нужно рассказать ему о следах разметки для пушки – и не хочется, чтобы еще кто-то это слышал. Тот зловещий хохот встревожил мальчика, так что ему не терпится убраться из собора. Хотя бы нена-долго.
Карлик смотрит поверх плеча Дэнни на взволнованные лица собравшихся вокруг остальных членов труппы:
– Роза. И ты.
– Только попробуй мне помешать.
Вот так так – значит, одни мы не останемся! Но Роза тоже должна узнать правду.
– А я? – спрашивает Син-Син, ставя ногу на подножку машины.
Дэнни качает головой и торопливо шепчет девочке на ухо:
– Оставайся тут. Смотри в оба глаза, слушай в оба уха. Кто-то передвинул пушку.
Син-Син распахивает глаза, не то переваривая эту информацию, не то собираясь что-то возразить, но лишь кивает и соскакивает обратно:
– Ты там поосторожней, Дэнни.
– Ты тоже, – откликается он, в этот миг особенно остро осознавая, до чего же рад видеть ее.
Мертвенно-бледный Хавьер наблюдает, как Замору погружают в машину, а потом отворачивается со слезами на глазах:
– Я пытался его предупредить. Мне показалось, что угол какой-то неправильный. Я пытался…
«Скорая помощь» с воем несется прочь сквозь переплетение улиц к больнице Святого Павла.
Замора то и дело морщится от боли. Первое время все молчат. Роза покачивает головой, никак не в силах поверить в случившееся, а Дэнни гадает, как бы преподнести им свои новости. В конце концов, это же будет прямым обвинением в адрес члена труппы. Он всматривается в лицо распорядительницы. В общем и целом он доверяет Розе, однако до сих пор гадает, что же привело ее в будку с реквизитом в ночь пожара. Было в ее поступках в ту ночь что-то необычное. Какая-то дерганость, резкость, словно совесть у нее нечиста. И уж в любом случае ей не понравится известие, что кто-то нарочно искалечил Замору. Станет ли она слушать остальное?
Машина подпрыгивает на крышке люка. Замора вскрикивает от боли. Дэнни даже морщится от сочувствия.