Читать «Чертоги памяти» онлайн - страница 18
Джулиан Седжвик
– Ах ты, гадкий пес! Дарко, да уйми же его!
Она поворачивается взглянуть, куда это кинулся Герцог, и издает громкий вопль:
– Бог ты мой! Это же Дэнни!
Герцог с налету бьет мальчика лапами в грудь, тянется языком к лицу. Беатрис с Иззи хором визжат от восторга и стремительно спускаются вниз по полотнищам. Роза поворачивается, округлив рот в идеальном «о!». Замора распахивает глаза, отвлекается от телефона. Указательный палец его теперь нацелен на Дэнни.
И вот уже вся труппа столпилась вокруг, осыпая мальчика приветствиями, взъерошивая ему челку:
– Боже, ну ты и вытянулся!
– Как ты там?
– Что ты тут делаешь?
Роза проталкивается через толпу:
– Дэнни!
Дэнни старается ответить всем сразу, но сам вполглаза посматривает на их реакцию, особенно на клоунов.
Похоже, все искренне рады ему. Даже Аки выдавливает из себя улыбку, а Бьорн недоверчиво трясет головой и что-то бормочет себе под нос. Джои проводит пятерней по ярко-рыжей шевелюре и кивает, словно сам с собой соглашается. Надо держаться начеку, думает Дэнни. Не упустить ни малейшей зацепки. Но столько всего требует внимания, и одновременно!
А еще здесь Замора.
В отличие от остальных циркачей, карлик не улыбается – на лице застыла гримаса гнева, точно он стоит, развернувшись навстречу сильному ветру:
– Мистер Дэнни! Да что ж ты такое учудил! Лора места себе не находит! Ну хотя бы теперь я могу ей сказать, что ты не потерялся и не попал под машину…
– Майор, я…
– Ни слова! Нехорошо было от нее убегать, Дэнни. Нехорошо!
– Но я не от нее убегал. Я бежал к вам!
– Не в том, черт побери, суть! – рявкает Замора в ответ, обводя всех остальных яростным взором. –
Остальные пятятся, удивленно поднимая брови. Несмотря на весь гнев Заморы, Дэнни еще в состоянии разглядеть, как быстро слетает улыбка с лица Джои – точно ее взяли и стерли начисто. И как Аки перехватывает взгляд француза и быстро, заговорщически кивает. Что там, в том взгляде? Предостережение?
– Ты меня слушаешь, мистер Дэнни?! – рычит Замора, крепко ухватив мальчика за руку. – Твои родители назначили твоим опекуном Лору, а не меня, не просто так! Понимаешь?
– А зачем им было делать это заранее? – огрызается Дэнни. Столько всего уже произошло у него за спиной, столько было всяких тайн и уверток – нет уж, хватит. – Зачем?
Замора разводит руками, подбирая нужные слова.
– Затем, Дэнни, что они… они знали, что занимаются опасным делом, потому что…
– А почему ты мне не сказал, что «Мистериум» возрождается?
Карлик отворачивается, оттопыривает щеку языком, постепенно снова обретая спокойствие. Вопрос повисает в воз-духе.
– Почему, майор?
– Прости,
