Читать «Только здесь и нигде больше» онлайн - страница 21
Рене Карлино
Мы пошли в трехэтажное здание общежития и поднялись по короткой лестнице на первый этаж. По пути я держалась за отполированные деревянные перила. Сьюзен протянула мне ключи.
— Надеюсь, завтра мы начнем с нуля.
— Да, жду с нетерпением, — сказала я искренне.
Она улыбнулась и направилась к лестнице.
— Завтра под дверью ты найдешь маршрут, — бросила Сьюзен напоследок.
Я захлопнула дверь и прислонилась к ней спиной, оглядывая комнату, потом медленно прошла вперед. Все было декорировано в том же стиле, что и лобби.
За день мне уже вытрахали мозг, так что останавливаться я не намеревалась.
Телефон сразу зазвонил.
— В чем дело, милая?
— Ты меня любишь?
— Конечно.
— Ты знаешь, где я и что делаю?
— Ты за городом, на задании.
— Я тебе не долбаный тайный спецагент, Стивен. Я говорила тебе, куда поехала, но ты, как обычно, не слушал.
— Ты далека от меня.
— Я? – он меня изумил.
Он вздохнул.
— Да. С тех пор, как умерла Роуз, и тебе стал сниться этот сон – гребанный странный сон – и ты стала бредить этим бездомным чуваком из метро, как будто ты в его секте. Я не знаю, что с тобой происходит. И не осуждал бы тебя, если бы это твое помешательство было мимолетным, но это длится месяцы.
— Я…
— Нет, слушай. Мы разные, Кейт, мы всегда такими были. Все идет наперекосяк уже давно.
— Погоди. Ты что, даешь мне отставку, ты, козел? Ты бросаешь меня?
— Слушай…
— Нет, ты слушай, Стивен. Боже, как ты можешь быть таким бессердечным? Роза мне снится не во сне, это гребаный кошмар, и я иногда просыпаюсь и понимаю, что этот кошмар – реален. Она умерла, как и моя мама. И не вернется ко мне, но ее одинокая беспросветная жизнь – вот что мучает меня снова и снова. Я – все, что у нее было. Она умерла, и, кажется, что никогда и не жила. Я была в ужасе оттого, что могу закончить так же, но думала, что у меня есть ты, которого, как я понимаю, у меня никогда и не было.… Все к черту. — Я успокоилась, Стивен продолжал молчать. — Неважно, потому что теперь ты мне не нужен. Я скажу тебе, почему слушаю того бездомного в метро. Потому что он прав. Я – это все, что у меня есть.
Я заплакала, но так, чтобы Стивен не услышал. Потом заговорил.
— Ну, я думаю, все сказано, Кейт, — сказал он очень спокойно. Равнодушие сквозило в каждом слоге.
Я сглотнула.
— Скажи мне честно. Ты, правда, думаешь, что любишь меня?
— Я не знаю.
— Ну, теперь-то ты точно должен знать, — мой голос сорвался.