Читать «Сотрудник ЧК. "Тихая" Одесса» онлайн - страница 305

— Здравствуйте, Галя, — проговорил он внезапно охрипшим голосом.

— Здравствуйте! Откуда вы взялись? Зачем приехали?

Как было объяснить ей — зачем? Вот за этим и приехал!..

Вместо ответа он спросил:

— Вы куда, Галя?

— Далеко. В Балту.

Он сразу все понял:

— К «лесному зверю»? К Заболотному?..

— К нему. Посылают доводить дело до конца. Меня и вот его, — она указала на своего спутника. — Да вы его знаете: это же Сарычев!

— Здравия желаю! — Сарычев, улыбаясь, поднял картуз.

— Жаль, что тороплюсь! — сказала Галина. — Даже поболтать не удастся. Как у вас? Все в порядке?

Алексей кивнул. Ему почему-то не хватало воздуха.

— Ну, будьте здоровы, Леша, ни секундочки времени! Привет Оловянникову! Скажите, что инструкцию я получила, через два дня буду на месте…

Она еще что-то говорила о шифрованных материалах, переданных Недригайло, но Алексей плохо понимал ее. Он видел ее оживленные карие глаза, бархатные дорожки бровей на посмуглевшем от загара лице, и ему было ясно только одно: она уезжает, опять ляжет между ними полная тревожного ожидания неизвестность, а он не сказал ей чего-то очень важного, и неизвестно теперь, скажет ли когда-нибудь…

Бедарка затарахтела по улице. Галина, повернувшись, махала ему рукой, и до него донеслось в звонкой тишине наступающего утра:

— Буду в Одессе, увидимся!..

Примечания

1

Обыскать все, живее! (нем.)

2

Покажи руки! (нем.)

3

Внимание! (нем.)

4

ЦУПЧрезком — центральное управление чрезвычайными комиссиями Украины.

5

Бэбэ (б.б.) — так назывались отделы по борьбе с бандитизмом.

6

ЧОН — части особого назначения.

7

Коморси — так в те времена сокращенно называли командующего морскими силами.

8

Профсоюз «Местран» («местный транспорт») объединял одесских транспортных рабочих

9

Патэ-журнал — французская кинохроника. На ее рекламных афишах писалось: «Патэ-журнал все видит, все знает»

10

Одесские катакомбы представляют собой сложно переплетенные подземные тоннели, находящиеся под самым городом. Некоторые из них имеют выходы далеко за пределами Одессы. Общая их протяженность более 100 км

11

Расстреливаете (жаргон)

12

Малый, Средний, Большой Фонтаны — дачное предместье Одессы. Их соединяет трамвайная линия, имеющая 16 станций

13

«Лимонами» называли имевшие тогда хождение бумажные деньги достоинством в 1000000 рублей. На один «лимон» можно было купить несколько коробок спичек

14

Под таким грифом украинские националисты выпускали контрреволюционные листовки

15

То есть за границу, в боярскую Румынию

16

Бандита Заболотного, прятавшегося в балтских лесах, называли «лесным зверем»

17

Всеукраинская чрезвычайная комиссия