Читать «Книга зеркал» онлайн - страница 120
Э. О. Чировици
2
Джессика Маклюр Моралес (р. 1986) упала в колодец вентиляционной шахты 14 октября 1987 г.; операция по спасению ребенка длилась почти двое суток и непрерывно транслировалась по новостному каналу Си-эн-эн.
3
4
«Макс, любовь моя» (Max, Mon Amour) – фильм о любви жены английского дипломата к шимпанзе по кличке Макс, снятый в 1986 г. режиссером Нагисой Осима и представленный на Каннском кинофестивале.
5
6
Статлер и Уолдорф, персонажи юмористической телепрограммы «The Muppet Show» (1976–1981).
7
«Larry King Live» – популярная телепрограмма на канале Си-эн-эн с 1985 по 2010 г.; в каждом выпуске ведущий, Ларри Кинг, брал интервью в прямом эфире у видных политиков, бизнесменов, актеров и прочих знаменитостей.
8
Заключительная реплика Рика Блейна (Хамфри Богарт) в фильме «Касабланка» (1942).
9
Книга, опубликованная в 1980 г. («Michelle Remembers») канадским психиатром Лоренсом Паздером со слов его пациентки (впоследствии жены) Мишель Смит.
10
Аллюзия на первое предложение рассказа К. Воннегута «Гаррисон Бержерон».
11
12
Имеется в виду статья 730 «О психической вменяемости обвиняемого» из уголовного законодательства штата Нью-Йорк.
13
14
15
Фрэнк Кеннеди, второй муж Скарлетт О’Хары (см.:
16
Имеется в виду Джон Хинкли (р. 1955), который 30 марта 1981 г. стрелял в президента Рональда Рейгана у гостиницы «Хилтон» в Вашингтоне.
17
18
Парафраз строк из романа Марселя Пруста «В сторону Свана».