Читать «Прежде чем ты уйдешь» онлайн - страница 63
Клэр Свотмен
– Эд?
– Да? – С горшком в руках он останавливается посреди кухни и пытается отдышаться.
– Мне нравится жить в Лондоне.
– Мне тоже.
– Но ты ведь не собираешься осесть здесь надолго, так?
Эд прислоняет горшок к кухонному прилавку:
– Зо, горшок чертовски тяжелый. Какая такая срочность обсуждать это прямо сейчас?
– Но мне очень важно знать.
– Тогда погоди секундочку. – Он ставит горшок с цветком на пол, вытирает руки о джинсы. – Ладно. Я весь внимание. В чем дело?
– Я переживаю. А что, если в один прекрасный день тебе всего этого окажется недостаточно?
– Ты сейчас о чем? О нас с тобой или о квартире?
– О нас. О нашей жизни в городе. Я переживаю из-за того, что ты, возможно, думаешь, будто это только на время и в один прекрасный день я захочу переехать в большой дом в деревне. Но я сомневаюсь, что когда-нибудь этого захочу.
Эд облокачивается на прилавок и с шумом выдыхает. Он задумчиво смотрит куда-то вдаль.
– Умеешь ты выбрать подходящий момент!
– Прости. Но мне было важно это обсудить.
– Я тебе вот что скажу. Давай радоваться сегодняшнему дню, тому, что мы здесь, ну а там поживем – увидим. Да, по-моему, было бы здорово жить там, где много воздуха и более просторно, но это отнюдь не самое главное. – Он пытается заглянуть мне в глаза. – Зои, мне нужна ты, и только ты. С тобой я готов жить хоть в глинобитной хижине посреди пустыни.
– Эд, не уверена, что в пустыне есть глина. Думаю, там кругом один песок, – улыбаюсь я.
Эд молниеносно хватает свернутую газету и швыряет мне в голову:
– Морган, это вовсе не смешно.
– Нет, Эд. Я обожаю повеселиться. Ты меня еще плохо знаешь.
Внезапно лицо Эда становится серьезным.
– Похоже, в ближайшие годы нам предстоит много чего узнать друг о друге, а?
При этих словах у меня на глаза наворачиваются слезы. Эд совершенно прав. Нам действительно предстоит много чего узнать друг о друге, а также о том, что готовит для нас будущее. По крайней мере, Эду. Что до меня, то я и так слишком много знаю.
– Да, похоже, ты прав.
Ближе к вечеру, когда все пожитки наконец распакованы, а на Лондон опускаются сумерки, мы с Эдом плюхаемся в изнеможении на кожаный диван из комиссионки.
– Черт, я уже как загнанная лошадь, которую пристреливают. – Я кладу голову на плечо Эда, он нежно меня обнимает.
– Я тоже.
Эд включает телевизор, мы тихо сидим, уставившись в экран. Я чувствую, что у меня больше нет сил растягивать сегодняшний день. Пора двигаться дальше в надежде, что будет следующий. Мои веки тяжелеют, дыхание выравнивается, я медленно погружаюсь в темноту…
Глава 7
26 января 2002 года
Зои, это мама.
Я сонно протираю глаза. Меня будит надрывающийся телефон, я едва-едва успеваю ответить, буквально на последнем гудке.
– Привет, мам.
– Ты в порядке. Я что, тебя разбудила?
– Мм… Хм… Да нет, все нормально.
Я смотрю заспанными глазами на часы. 7:15. С чего это вдруг мама звонит в такую рань? И где я?
Дав мне сориентироваться, мама продолжает разговор, и я судорожно пытаюсь понять, о чем речь.
– Я только позвонила, чтобы пожелать тебе сегодня удачи. Мы с папой вчера весь день о тебе думали. Обещай сообщить мне, как все прошло, когда освободишься!