Читать «Сказки братьев Гримм. Том 2» онлайн - страница 210

Тогда мать сказала им: «Оставьте его, это бедный грешник, который несет на себе покаяние за свой грех».

Разбойники спросили: «А что же он сделал такое? Эй, старик! – крикнули они старцу. – Рассказывай нам свои прегрешения!»

Старец поднялся со своего ложа и рассказал им, как он единым словом прогневил Бога и вот теперь за это несет наложенное на него покаяние.

Разбойники были так растроганы его рассказом, что ужаснулись своей жизни, и от всей души стали каяться. А старец, обратив троих грешников на путь истинный, опять лег на свое прежнее место под лестницею.

Наутро они нашли его мертвым и увидели, что из той сухой ветки, которая служила ему изголовьем, проросли три зеленых, свежих побега.

Видно, Господь снова над ним смилостивился.

7

Рюмка Божьей Матери

Однажды возница со своей телегой, тяжело груженной вином, застрял на дороге, да так, что при всех стараниях не мог сдвинуть телегу с места.

Мимо как раз проходила Богоматерь, которая, увидав, в какую беду попал несчастный, сказала: «Я устала и мучаюсь жаждой, но дай мне рюмку вина, и я вызволю твою телегу». – «С удовольствием, – ответил возница, – но у меня нет рюмки, чтобы подать тебе вина».

И тогда Богоматерь сорвала белый цветок с красными полосками, который называется полевой ветерок и видом своим очень напоминает рюмку, и протянула его вознице.

Он наполнил цветок вином, и Божья Матерь выпила его, и телега тотчас освободилась, так что возница продолжил свой путь.

Цветок этот и поныне зовется рюмкой Божьей Матери.

8

Старая матушка

Жила-была в большом городе старушка, и сидела она однажды вечером одна в своей каморке; сидела да раздумывала, как она сначала лишилась мужа, потом обоих сыновей, потом один за другим перемерли все ее родственники, наконец и последний друг ее: и вот она осталась одна-одинешенька, покинутая всеми.

Так-то сидела и горевала она, особенно об утрате двоих сыновей, так горевала, что даже на Бога роптать стала.

В то время как она сидела погруженная в свои думы, она вдруг услышала звон к ранней обедне.

Подивилась она тому, что так скоро ночь у нее в грустных думах пролетела, зажгла фонарь и пошла в кирху.

Приходит туда и видит, что кирха освещена, но только не свечами, как всегда, а каким-то бледноватым светом. И людьми уже полна, все места ими на скамьях заняты, так что когда старушка пришла к своему обычному месту, то увидела, что и оно тоже занято и полная скамья набита народу.

Взглянула она на людей, собравшихся в кирхе, и увидела, что всюду кругом сидят ее умершие родственники, и лица у них мертвенно-бледные, и одеты они в старомодные наряды. И никто из них не пел и не говорил, а по всей кирхе разносилось только чуть слышное жужжание и веянье.

Тут поднялась со скамьи одна ее покойная родственница, подошла к ней и сказала: «Обратись лицом к алтарю и увидишь своих двоих сыновей».

Тогда старушка обернулась к алтарю и увидала своих двоих сыновей: один висел на виселице, другой привязан был к колесу.