Читать «Дневник слабака» онлайн - страница 25

Джефф Кинни

Мы с Роули толкали ком до тех пор, пока вообще могли его двигать. А затем оглянулись и увидели, какой кошмар натворили.

Снежный ком стал настолько тяжёлым, что порвал дёрн на лужайке, который папа только-только положил осенью.

Я надеялся, что снегопад продлится ещё хотя бы минут пять и что снег хотя бы закроет следы нашей деятельности, но снегопад взял да и прекратился.

План создания самого большого в мире снеговика начал разваливаться на глазах. Но я тут же нашёл для нашего кома гораздо лучшее применение.

Всегда, когда выпадает снег, ребята с Уирли-стрит приходят на нашу горку кататься, хотя они нам не соседи.

Поэтому завтра утром, когда эти чуваки снова придут к нам и будут карабкаться на наш холм, мы с Роули покажем им, где раки зимуют.

Четверг

Когда я проснулся, снег уже начал таять. Я велел Роули поторапливаться и бежать ко мне.

Пока я ждал его, я смотрел, как Мэнни пытается слепить снеговика из крупинок снега, которые не попали в наш грандиозный ком.

Зрелище было жалким.

Я реально не смог сдержаться. Только, к несчастью, в этот момент у окна оказался папа.

Изгаженный дёрн УЖЕ довёл папу до точки кипения. Я знал, что попался. Я услышал, как открылась гаражная дверь, затем папа вышел во двор с лопатой для снега в руках. Я собрался было бежать, но конец истории вышел совсем иным.

Папа разбил наш ком на кусочки. Наверное, с удовольствием. За минуту он уничтожил нам целый рабочий день.

Роули пришёл через пару минут. Я думал, мы вместе поржём, но снова всё вышло не так.

Похоже, он очень хотел спустить этот ком на парней с Уирли-стрит и просто взбесился, увидев, что спускать теперь нечего. Только опять не пойму: он злой НА МЕНЯ, а дела-то наделал ПАПА.

Я сказал Роули, что он ведёт себя как ребёнок, и мы стали пихаться. В итоге мы почти подрались, и тогда кто-то напал на нас со стороны улицы.

Парни с Уирли-стрит. Атака и исчезновение.

Если бы миссис Левайн, училка по литре, была бы сейчас здесь, то она сказала бы, что «ситуация в целом весьма иронична».

Среда

Сегодня в школе объявили, что в школьную газету требуется художник по комиксам. Вообще там нужен только один комиксист, и до настоящего времени им был Брайан Литл.

Брайан делает комикс под названием «Бобнутый Бобик». Раньше он был и в самом деле смешным.

Но потом Брайан скатился в комиксах на решение личных проблем – думаю, за это его и попёрли.

Как только я услышал эти новости, я понял, что просто обязан попытаться. «Бобнутый Бобик» принёс Брайану славу. А чего ж я ещё хочу, как не этого?

Однажды я уже попробовал славу на вкус – когда меня ПОЧЁТНО УПОМЯНУЛИ во время этого конкурса по борьбе с курением.

Тогда я всего-то стырил картинку из одного из Родриковых хеви-метал-журналов, но, по счастью, никто этого не понял.

А парень, который занял первое место, Крис Карни, выкуривает, между прочим, по пачке в день.

Четверг

Мы с Роули решили объединиться и фигачить комикс вместе. Сразу после занятий мы пошли работать ко мне.