Читать «Если один уйдет» онлайн - страница 63

Б.Н. Толер

— Куда бежишь, милая? — зовет Снайпер.

— Просто решила сделать небольшой перерыв, — отвечаю я.

— Осторожнее, когда ты одна, Шар, — предупреждает меня Грэг. — Убедись, что дверь открыта, на случай, если мы понадобимся тебе, чтобы мы могли услышать тебя.

Странное предупреждение. Этот город опасен для женщин? Должно быть, по моему лицу можно прочесть мои мысли, потому что Снайпер спешит объяснить:

— Грэг раньше служил в полиции в Чикаго. Мне пока не удалось убедить его, что Уорм-Спрингс и Чикаго не одно и то же.

— Лучше быть в безопасности, чем жалеть потом, — добавляет Грэг, помешивая овощи в сковороде, которую держит в руках.

— Я ценю твое беспокойство, Грэг, — с улыбкой благодарю я. — Спасибо.

Я делаю шаг, направляясь обратно в зал, когда внезапно передо мной материализуется Айк. Я спотыкаюсь, и мое сердце чуть не вылетает из груди. Черт возьми, убью его, если он не прекратит так делать. Но мои планы по его кончине быстро рушатся, когда взгляд его широко открытых перепуганных глаз встречается с моим.

— Что случилось? — инстинктивно спрашиваю я.

— Я ничего не говорил, — говорит Снайпер, и с подозрением на меня смотрит.

— Джордж, — Айк практически задыхается.

— Где он? — задаю я вопрос, и волоски на руках и на затылке встают дыбом.

— Где кто? — уточняет Снайпер.

— Где Джордж? — добавляю я, по-прежнему глядя на Айка.

— На улице. Парень Мисти и его брат только что появились и вышибли из него дух, — Айк поворачивается к задней двери.

— Черт, — шиплю я.

— Ты в порядке, дорогая? — интересуется Снайпер и неуверенно подходит ко мне.

— Снайпер. Ты мне нужен. Пошли со мной, — зову я и бегу обратно к черному входу.

— Следи за заказами, Грэг, — командует Снайпер и спешит за мной. Грэг занимает его место и принимает руководство на себя.

— Что, черт подери, происходит? — спрашивает Снайпер, плетясь позади меня.

Я не отвечаю. Вместо этого я выбегаю через черный ход, и мое сердце колотится как сумасшедшее в груди. Я видела Роджера на танцах и как-то не подумала, что это означает, что он вернулся в город. Черт! Я не присматривала за Джорджем, как предполагалось. Теперь он ранен, и виновата в этом я одна.

Когда добегаем до парковки, мы находим Джорджа на земле, вся его рубашка и лицо в крови.

— Черт, — выдыхаю я.

— Какого черта? — ревет Снайпер, обгоняет меня и подбегает к Джорджу. Я бегу за ним и опускаюсь на колени рядом с Джорджем. Его лицо уже успело опухнуть, щека раздулась, а губа разбита и кровоточит.

— Этот чертов... — громко рычит Снайпер, но не заканчивает фразу. Он переворачивает Джорджа на спину и распрямляет ему руки и ноги.

— Нас готовили к такому. Снайпер знает, что делать, — заверяет меня Айк, стоя напротив нас со скрещенными на груди руками, на его лице отражается беспокойство.

Ночной воздух увлажнился после дождя и этого достаточно, чтобы любой вспотел, но я просто вся мокрая: блузка прилипла к спине, а пряди выбившихся из прически волос прилипли к шее и ко лбу. Я не хотела, чтобы так получилось. Я просто хотела вывести Джорджа на чистую воду, и, возможно, это помогло бы разлучить его и Мисти. Я думала, что мы со Снайпером — хотя Снайпер понятия не имеет, что происходит — сможем уберечь Джорджа, и он не пострадает.