Читать «Прости мне мои грехи. Книга 1» онлайн - страница 102
Лана Смирнова
- Зачем тебе гитары и музыкальные инструменты? Почему у тебя много тупых и бессмысленных татух? – Я завалила его бессмысленными вопросами, напоминая маленькую девочку с глупой блаженной улыбкой на лице.
Коул вдруг резко повернул меня на бок и бессовестно задрал мою рубашку до пупка. О, черт, он опять начнет сейчас это…
Но, к моему удивлению, он просто с интересом провел ладонью по змее на моем бедре, что, несомненно, тоже принесло возбуждение. И оно было таким странным… Смешанным в эйфорией, происходящей в моей голове.
- Слишком много вопросов. – Он ущипнул меня за кожу на пояснице и опустил рубашку вновь. – Я скорпион по знаку зодиака, всего лишь. И я хорошо пою.
- Да ну, – скептически заметила я, вздернув одну бровь. Затем скрестила руки на груди и села в позу лотоса, взглядом попросив его продемонстрировать навыки.
- Хочешь, чтобы я спел? – усмехнулся Коул, поморщившись. – Хорошо, Бекка. Я позволю тебе узнать кое-что и обо мне. Потому что о тебе я знаю все, вопреки твоим воплям об обратном.
- Что ты знаешь…? – спросила я, но Коул меня уже не слушал. Все той же походкой Короля он направился к своей гитаре и, присев на стул, что стоял рядом с роялем, провел рукой по струнам.
Комната наполнилась звуками музыки. Я, не отрываясь, глядела на Коула, слушая его голос – к моему разочарованию, пел он потрясающе. Было так странно понимать, что даже в таком темном и жестоком парне, есть что-то хорошее. Почти святое.
Музыка всегда была для меня чем-то особенным. Я прекрасно знала песню, которую он исполнял, и это была The Getaway Plan – Oceans Between Us.
Он делал это с закрытыми глазами, его руки уверенно скользили по грифу и по струнам. Боже, эти руки, которыми он совершал со мной такие поступки.
Сильные и грубые. Им чужда нежность – по крайней мере, пока я этого не видела. Но с гитарой он обращался как человек, способный на что-то большее, чем ненависть.
Он обращался с ней так, будто действительно любил.
Возможно, все эти мысли так и остались бы мыслями, если бы я не чувствовала себя обдолбанной. Мне казалось, что Коул поет целую вечность, но стрелка на часах и не думала сдвигаться. Стайка мушек заплясала прямо перед моими глазами, и я уже плохо видела Коула и его гитару. Внезапно мне захотелось плакать, будто под действием наркотиков все мои чувства собирались вырваться на волю, разрывая кожу.
Я прислушивалась к словам песни, которые стали доноситься до меня эхом, будто бы издалека…
«There is a place that I remember, where we were sheltered from our sins» (прим. слова песни. Перевод с англ. «Я помню то место, где мы были защищены от наших грехов»).
Я слышу некоторые фразы урывками. Эмоции начинают бить ключом, я встаю с постели и, держась за виски, пошатываясь, хожу по комнате. Мне хочется бежать, бежать вперед, ведь это было одним из моих любимых дел.
«But there's no point in looking backwards, when there are oceans between us» ( прим. слова песни. Перевод с англ. «Но нет никакого смысла возвращаться назад, пока есть эти океаны между нами»).