Читать «Мелодия все звучит» онлайн - страница 118
Мэри Хиггинс Кларк
Все вместе они прошли в кабинет, где ждал доктор Папетти.
– Я рад, что вы снова здесь, Элинор, – сказал он. – Я понимаю, что для вас это было трудным решением.
– Да, трудным, но если этим я смогу помочь, я готова снова кататься на лифте.
Не дожидаясь ответа, она прошла к кожаному креслу, села, положив ноги на подставку, откинулась на спинку и закрыла глаза.
Доктор Папетти на своем офисном стуле подъехал ближе к ней.
– Элинор, вы начинаете путешествие, которое вам понравится. Вы поднимаетесь на лифте. Он будет останавливаться на каждом этаже.
Наблюдая за этим с другого конца кабинета, Руди Шелл понимал, что его обычное непоколебимое спокойствие изменяет ему.
Если Элинор Беккет не сможет вспомнить фамилию на фальшивых документах Паркера Беннета, они окажутся в тупике: два года бесплодных расследований и ни одной достоверной улики.
Но даже если Элинор вспомнит фамилию, которой пользовался Беннет, как далеко это их продвинет? У них будет предполагаемое имя-фамилия и тот факт, что у Паркера было или есть до сих пор британское водительское удостоверение. Уже кое-что для начала, но всегда есть шанс, что Паркер заготовил себе и другие фальшивые личности.
Руди почувствовал, как вибрирует его сотовый телефон, и вышел из кабинета доктора Папетти в коридор.
Звонил адвокат Дерек Лэндри. Руди сухо произнес:
– Мистер Лэндри, мы рассмотрели ваше предложение, но…
Лэндри прервал его и заговорил сам. Слушая его речь, Руди ощущал, как на затылке шевелятся волоски. Пытаясь придать своему тону бесстрастность, он спросил:
– Позвольте прояснить: ваш клиент готов выдать нам фальшивое имя Паркера Беннета, его нынешний адрес и номер телефона? И ваш клиент готов отказаться от вознаграждения и готов выплатить стоимость всех подарков, которые Беннет заставил его – или ее – принять? За это мы гарантируем вашему клиенту судебную неприкосновенность и анонимность.
– Именно это я и предлагаю, – подтвердил Лэндри.
– И я полагаю, что ваш клиент – графиня де ла Марко.
– Как вы уже догадались – да, это она.
– Мистер Лэндри, у меня есть ваш номер телефона. Я вскоре перезвоню вам.
Выбрав из телефонной книги в своем мобильнике номер Милтона Харша, помощника федерального прокурора США, который занимался делом Беннета, Руди нажал кнопку вызова. Харш слушал его менее минуты, потом сказал:
– Принимайте сделку!
Шелл перезвонил Лэндри, который ответил с первого же гудка.
– Мистер Лэндри, мы согласны на условия вашей клиентки.
– Превосходно! – воскликнул адвокат. – Когда вы вернетесь в свой офис?
– Примерно через полчаса.
Руди вошел в кабинет доктора Папетти как раз вовремя, чтобы услышать, как Элинор произносит:
– Это имя – Джордж Хокинс.
65
Тридцать минут спустя Руди Шелл был в своем офисе. Дерек Лэндри прибыл вскоре после него.
– У меня на руках юридический договор, где обозначены условия, которые мы обсуждали; вам нужно только подписать его, – с улыбкой сказал Лэндри. – Моя клиентка счастлива оказать вам содействие. Как я уже объяснял, графиня Сильвия де ла Марко может сообщить вам фальшивое имя Паркера Беннета, его адрес и номер телефона. Моя клиентка вернет стоимость всех подарков, которые вынуждена была принять, и… – продолжал разливаться адвокат, но Руди прервал его: