Читать «Роковая молния» онлайн - страница 195
Уильям Форстен
Троица остановилась, оживленно жестикулируя – вероятно, они о чем-то спорили. Затем они спустились в окоп и человек с винтовкой начал пристраиваться в нем. Винсент напряженно наблюдал.
— Одна из двух оставшихся у нас винтовок Уитворта, — с восхищением произнес он.
— Что это за штука?
— Из такого же оружия был застрелен Джубади.
Винсент направился к окопу. Трое солдат мгновенно вскочили на ноги и отдали честь, не скрывая, однако неудовольствия в связи с тем, что любопытный офицер отвлек их от важного занятия.
— Это ты, Патрик О'Квинн?
Снайпер внимательно вгляделся в лицо Готорна и улыбнулся.
— Он самый, однако ты теперь генерал, а я все еще рядовой старого 35-го.
Винсент только покачал головой. Димитрий удивился, что Готорн не взорвался, несмотря на дерзкий тон солдата.
— Если бы ты отвлекся от бутылки и женщин, ты тоже смог бы командовать.
Патрик рассмеялся.
— Одни рождены для развлечений, другие – для генеральских погон. Что до меня, то я предпочитаю первое. Старина Кин наконец-то отыскал для меня достойное занятие. Я всегда был лучшим стрелком в полку, теперь вот охочусь на высших офицеров, — Патрик взглянул в глаза Винсента и широко улыбнулся. — Мне нравится моя работа.
Винсент покачал головой и жестом предложил солдатам продолжать прерванное занятие, а сам присел на корточки рядом с окопом и приготовился наблюдать. Один из помощников установил треногу. Лежащий стрелок положил на нее дуло ружья, прижал приклад к плечу и слегка изогнулся.
— Скатай одеяло и положи под локоть, — сказал Патрик.
Помощник вытащил из рюкзака небольшую скатку и подсунул под правую руку Патрика. Снайпер еще немного поерзал, устраиваясь поудобнее.
Второй солдат уселся, раздвинув колени, и уперся в них локтями, держа перед собой подзорную трубу.
— Справа от первой пушки, — я думаю, этот тип нам подойдет.
— Стой смирно, сын шлюхи, — прошептал Патрик. Винсент поднял к глазам бинокль и навел его на указанного мерка. Тот стоял возле орудия, подняв руки и крича что-то; наверняка офицер. Мерк повернулся и направился к следующему орудию, наклонился, осмотрел дуло, снова выпрямился. Над его головой просвистел снаряд, и мерк низко пригнулся.
— Прикажи, чтобы перестали стрелять, они спугнут мне дичь, — проворчал Патрик.
Офицер-мерк двинулся дальше вдоль строя орудий. В тот момент, когда он остановился, ударила уитвортовская винтовка. Винсент завороженно следил за ним. Мерк немного пригнулся, потом выпрямился и начал поворачивать голову. Вдруг он согнулся пополам и упал на землю. Воины вокруг остолбенели от изумления.
— Четвертый ублюдок за сегодняшний день! — рявкнул Патрик.
Винсент с восхищением посмотрел на снайпера.
— Отличный выстрел, — признал он.
— Кин хотел, чтобы я истреблял побольше этих проклятых меркских офицеров. Вот я и стараюсь. Это именно то, к чему я всегда стремился.
Винсент молча поднялся с земли.
— Пошли искать следующего, — объявил Патрик. Он тоже поднялся и передал винтовку помощнику, потом с улыбкой посмотрел на Готорна.
— Черт побери, еще немного, и я стану первоклассным убийцей, почти как знаменитый Квакер.