Читать «Новозеландский дождь» онлайн - страница 42

Отвернувшись, я замечаю Мелани, сидящую где-то в зале…

-прошу всех встать, суд идет…

Во время всего процесса я нахожусь словно в полусне, и лишь, когда я слышу слова судьи, что приглашается пострадавшая, мисс Николь Маклемур, я, дрожа и бледнея, поднимаюсь и прохожу к трибуне. Взгляды всех в зале обращены на меня… Ларс смотрит на меня преданным и жалостливым, щенячьим взглядом.

-итак, мисс Маклемур, вы клянетесь, что будете говорить суду правду и только правду? – спрашивает пожилой судья.

-клянусь, - киваю я, не поднимая глаз.

-хорошо. Итак, мисс Маклемур, расскажите, что произошло двадцать седьмого ноября две тысячи восьмого года.

-ну, - я делаю глубокий вздох, - утром я, как всегда, встала и пошла в школу. В то утро я очень сильно опаздывала. Уроки в школе начинаются в восемь часов утра, а я выбежала из дома без десяти восемь. Я шла очень быстро и торопилась, а в наушниках у меня очень сильно играла музыка… я была невнимательна на светофоре на пешеходном светофоре. Я думала, что я успею пробежать на мигающий зеленый, - как заученный рассказ, отвечаю я, и потом прибавляю: - Ларсен не виноват…

-что же, это все, что вы можете сказать, мисс Маклемур?

-да, ваша честь. Я рассказала всю правду. – говорю я, и мне становится как-то неловко под проницательным взглядом судьи.

-хорошо, садитесь, - говорит он.

Я спускаюсь и занимаю свое место в зале, боясь даже одним глазком посмотреть на Ларсена. Мне так его жалко, а ведь все из-за меня, из-за какой-то ничтожной девчонки, которую он никогда не знал…

-…приглашается свидетель защиты, мисс Мелани Ди-Ди.

Я зачарованно гляжу, как она поднимается со своего места в зале и занимает место за трибуной. Как всегда, неотразимая, как красивая кукла… или даже нет: как кошечка, всегда готовая выпустить свои коготки.

-мисс Ди-Ди, вы клянетесь говорить правду и только правду?

-да, ваша честь.

-отлично. Итак, мисс Ди-Ди, вы согласны со словами мисс Маклемур?

-да, ваша честь. Все было именно так. Мы ехали на красный свет. Она просто не успела. И к тому же, на улице было пасмурно, а дорога была скользкой от прошедшего дождя, - говорит Мелани.

-да, мисс Палмертон, - говорит судья секретарю, - передайте погодную сводку по Греймуту за двадцать седьмое ноября…

Остаток заседания проходит словно в тумане, лишь в конце, когда Ларсену дают последнее слово, я словно просыпаюсь.

-мистер Столлингворт, что вы хотели бы сказать, пока готовится к вынесению ваш приговор?

Ларс медленно поднимается в своей клетке и грустно оглядывает зал.

-я хотел бы сказать лишь одно… - тут взгляд Ларсена обращается ко мне. – Ники, не вини себя ни в чем. Во всем только моя вина. Это все, ваша честь, - он опускает голову и садится.

У меня на уме сейчас только одно: нет, Ларс, зачем, зачем…

-прошу всех встать. Суд выносит приговор…

У меня кружится голова.

-…приговаривается к пятистам часам общественных работ по месту проживания…

Я чувствую легкую эйфорию, Ларсен свободен…