Читать «Новозеландский дождь» онлайн - страница 103

Когда я просыпаюсь, за окном ярко сверкает голубое небо с оранжевым отливом. Я восторженно спрашиваю Ларса:

-где мы?

-над океаном. Лететь еще семь часов, - сообщает Ларс.

-а где мама? – оглядываюсь я.

-отошла, скоро придет. – отвечает Ларсен. – как ты? – спрашивает он, целуя меня в щеку.

-все в порядке, - я улыбаюсь. – есть что-нибудь поесть?

Семь часов пролетают незаметно, и вскоре мы уже готовы к приземлению в Лос-Анджелесе.

-теперь вы можете отстегнуть ремни…

Я чувствую себя немного эйфорично, делая это и параллельно бросая взгляды за окно: я снова в Лос-Анджелесе, и снова вместе с Ларсом!

Вот мы и снова в Лос-Анджелесе с Ники. Странное чувство!

Я крепко держу ее за руку с одной стороны, другой рукой тащу чемодан Ники. Мы выходим в зал ожидания, и тут нас ожидает неприятный сюрприз.

-Ларсен! А я знала, что вы прилетите этим рейсом! Мне Сэм сказал!

Черт. Только этого не хватало. Мириам! Что она вообще здесь делает? Ну, берегись, Сэм.

Я вижу, как вздрагивает Ники и как взволновывается миссис Маклемур, поэтому я говорю Мириам:

-Мириам. Давай поговорим потом. Пожалуйста, - произношу я, уворачиваясь от ее поцелуя и объятий.

-но… но… Ларсен! Разве ты не скучал по мне? – возмущается она, все еще не снимая рук с моей шеи, куда она уже успела их забросить.

Я аккуратно, но твердо размыкаю ее объятья и говорю:

-нет, Мириам. Прости. Простите, Ники и миссис Маклемур за неловкое положение, но я обязан сказать это сейчас, - я собираюсь и говорю: - Мириам, я не люблю тебя и никогда не любил. Уходи. И не обижайся. Так нам всем будет лучше, если ты спокойно развернешься и уйдешь…

Она хватает ртом воздух пару секунд, а потом выкрикивает:

-ты еще пожалеешь, Столингворт, - и стремительно разворачивается и быстро уходит.

-простите… - неловко оправдываюсь я. – но я должен был это сделать, чем скорее, тем лучше…

Миссис Маклемур кладет мне руку на плечо.

-да, да, Ларсен, я все понимаю…

Я осторожно снимаю ее руку с плеча и поворачиваюсь к Ники.

-пойдем? – улыбаюсь я.

Тревога исчезает с лица Ники. Она тоже улыбается, и протягивает мне руку…

-пойдем.

Весь следующий день мы проводим в размещении Маклемуров. Мы готовим комнату для Ники в моем доме, и она восторгается всем, как тогда, когда побывала здесь впервые.

-помнишь эту комнату? – спрашиваю я, когда мы с ней переступаем порог.

Миссис Маклемур где-то внизу, готовит нам ужин – уже и здесь она успела освоиться: уж что-то, а то, какой она прекрасный кулинар, я успел заметить еще тогда, когда впервые побывал у Ники дома в Греймуте.

-да, - отвечает Ники. – как же многое тут изменилось… не стоило ее ремонтировать, Ларс.

Я улыбаюсь.

-это мой подарок, Ники.

Она улыбается, и по ее глазам я вижу, что она рада.

-так похоже на мою комнату дома…

Это правда: нанимая дизайнера, я старался как можно точнее передать интерьер комнаты Ники в Новой Зеландии. Я хотел, чтобы здесь, вдали от Греймута, что-то напоминало ей о доме…

Ники садится на огромную кровать и произносит:

-знаешь, правда не стоило все это менять, хоть мне и очень нравится…