Читать «Посланник Тьмы» онлайн - страница 48

Каменные ступени вели вверх по улице к площадке с кованными перилами перед искусными резными дверями.

– Гранне – торговец, – сказал им Креарс. – В основном, красками с ягодных плантаций. Он обменивает их на что угодно: одежду, скот, деньги. И, как вы можете увидеть, он процветает. Я полагаю, что его мальчика похитили ради выкупа.

– Разумное предположение, – сказал Ленуар, – но в этом случае я сомневаюсь.

– Почему же?

Ясные синие глаза констебля проследили за жестами Ленуара, указывающими на каменные ступени.

– Кто бы ни похитил Зака, ему определённо не нужны были деньги, поскольку у мальчика нет родных.

– И вы уверены, что это тот же самый человек, который похитил мальчика Гранне?

– Если это совпадение, то весьма странное, учитывая, что мальчики одного возраста.

– Заку девять? – взволнованно вмешался Коди. – Я так и знал!

Когда Креарс вопросительно посмотрел на него, Коди добавил:

– Кто-то ворует трупы девятилетних мальчиков. Я не... – то есть, мы не в состоянии были понять, почему. А теперь еще и это.

Они уже подошли к порогу нужного им городского дома, за что Ленуар был в высшей степени благодарен. Он никак не мог решить, что хуже: то, что сержант имел все основания для злорадства, или то, что он этого не делал.

Девочка лет пятнадцати открыла дверь. При виде Креарса ее лицо осветила надежда:

– Вы нашли его, сэр? Вы нашли нашего Мика?

Ее лицо вытянулось, поскольку Креарс покачал головой:

– Еще нет. Но мы ищем.

Девочка проводила их внутрь и предложила сесть, затем пошла позвать своего отца. Три офицера сидели в тишине, задумавшись, до тех пор, пока Гранне не вернулся со своей дочкой и женой.

– Это инспектор Ленуар и сержант Коди из Департамента Полиции, – сказал Креарс. – Я хочу, чтобы они поговорили с вами, может они смогут найти что-то, что не смог я.

Ленуар отметил, что Креарс не упомянул о том, что привело их в Берривин.

Ленуар решил, что констебль не хочет распространяться о том, что они охотятся за серийным преступником. Помимо того, вряд ли эти люди были бы рады услышать, что поиски их сына – не основная проблема Ленуара.

– Констебль Креарс говорит, что ваш сын исчез два дня назад, – сказал Ленуар, – где-то около полудня.

Гранне только молча кивнул, поэтому Ленуар продолжил.

– Когда вы его в последний раз видели?

Ему ответила мать.

– Во время обеда. После этого он побежал играть. Сказал, что хочет встретиться со своим другом Бином. – Женщина грустно улыбнулась, её руки, лежащие на коленях, неосознанно подрагивали.

– «Бин»- не настоящее имя, просто Мика всегда его так называл. Вообще-то, я даже не знаю, как его зовут на самом деле...

Женщина замолчала, её взгляд упёрся в пол.

– Друг мальчишки его не видел, – произнёс тихо Креарс. – Сказал, что Мика не показывался.

– Никто не видел его выходящим из дома? – спросил Ленуар. Креарс покачал головой.

Коди осторожно откашлялся. Ленуар разрешил ему говорить взмахом руки, и Коди спросил: