Читать «Посланник Тьмы» онлайн - страница 158
Е.Л. Теттенсор
Особенно к этому были склонны легавые, приходя к общему мнению, что Кенниан катится ко всем чертям.
«Ну и пусть, - сухо подумал Ленуар. -Иначе вам, разгильдяем, придётся искать настоящую работу».
Он заметил Изара, одиноко стоящего в задумчивости у стены, и подошёл ближе.
- Почему ты не общаешься с другими? - поинтересовался Ленуар.
- Вы знаете почему, инспектор, - ответил Изар, и Николя не стал спорить.
- Никто не будет тебя винить.
Изар пожал плечами:
- Может, кто-то и будет, но мне на них наплевать.
Он взглянул на Ленуара, во взгляде читалась обида.
- И я виню не их.
Ленуар понял, что тот имел в виду:
- Не все виновные в этом деле - адали.
- Но большая часть.
- В каждом народе встречаются свои паршивые овцы.
- Но не всякий народ судят только по ним.
Повисла тишина. Ленуар произнёс:
- Так оно или нет, сержант, но вряд ли это дело доказывает что-то кроме того, что в отчаянии люди совершат что угодно, чтобы выжить. Может, их методы и были необычны, но я видел и похуже, а вот с причинами всё абсолютно ясно. В этом и есть основной закон человечества.
Изар ничего не ответил, и Ленуар оставил его в одиночестве.
- Инспектор, - позвал его кто-то. Ленуар оглянулся и с трудом сдержался, чтобы на лице не отразилась тревога. К нему направлялся отец Коди.
Они никогда не встречались, но ошибиться было не возможно. Джесс Коди, как и сын, был внушительной комплекции, с такой же целеустремлённой поступью и упрямо выдвинутой вперёд челюстью. Правда, в его глазах не горело пламя, как в глазах сына, но возможно, дело было просто в возрасте.
- Сэр, - неловко произнес Ленуар, протягивая ему руку. - Рад познакомиться с Вами.
Коди пожал руку и кивнул. Какое-то время он ничего не говорил, просто стоял и смотрел на инспектора. Ленуар неуютно поёжился. И спустя несколько секунд, показавшихся вечностью, Коди-старший прочистил горло и произнёс:
- Я просто хотел вас поблагодарить.
Ленуар удивлённо вскинул брови.
- Поблагодарить?
- За все, что вы сделали для моего сына.
Инстинктивно Ленуар глянул в сторону Брэна Коди, стоящего с семьёй Хардина. Сержант смотрел на своего отца с выражением лёгкой паники на лице, но не мог покинуть родителей, потерявших своего ребёнка.
Ленуар не знал, что сказать. В голову не приходило ничего, чем он когда-либо помогал Брэну Коди. Наверно, его замешательство отразилось на лице, потому что Джес добавил:
- Я понимаю, что мой сын слишком молод для сержанта, и он хотел бы поблагодарить вас за эту должность.
- В этом только его заслуга. Да, он молод, но он грамотный специалист, и он заслуживает своё звание. Я просто порекомендовал начальству его повысить.
Коди кивнул:
-Брэн говорил, вы научили его всему, что он знает. Он говорил, вы были лучшим .
Ленуар заметил, что мужчина говорит в прошедшем времени, и с удивлением обнаружил, что его это задевает.
- Он так волновался, когда получил назначение к вам в Департамент, -продолжил отец Коди. - Ещё пару лет с вами, и он говорил, что станет инспектором. А после всего, что случилось с сержантом Хардином, да и вообще...
Он обернулся посмотреть на семьи Хардина.