Читать «Крылья ворона, кровь койота» онлайн - страница 161
Ксения Николаевна Баштовая
Уже отмыкая дверь с кодовым замком, — слава богу, ключи после всех этих приключений из кармана брюк не выпали — услышал:
— Эй, Верин!
Адам оглянулся. Учетчик выглядывал через опущенное боковое стекло:
— Родителям позвони, а то они за эти три дня всю Стаю на уши подняли.
Адам молча кивнул, чувствуя, что сил на то, чтобы ответить, у него уже не хватит.
Лифт, к счастью, работал.
Пройти по лестничной площадке. Открыть дверь. Скинуть с ног туфли.
Все это статист выполнял уже на автомате.
Доползти до спальни. Рухнуть на кровать. На две минутки, буквально на две минутки прикрыть глаза, а потом обязательно позвонить родителям…
Во сне Адам гулял под руку с девушкой, по лицу которой разбегалась паутина шрамов, а глаза были скрыты за огромными темными очками…
По стенам подземного храма последние несколько часов прыгали алые искры. Долетая до мраморных колонн, огоньки перескакивали через них, заставляя камень дрожать и пульсировать. Небрежно брошенная на пол холщовая сумка, невесть как очутившаяся здесь, тоже не лежала без дела. По ней изредка проходили волны, что-то двигалось внутри, словно там сидел какой-то зверек, пытающийся выбраться наружу.
Внезапно сумка замерла — точнее, ее содержимое перестало дергаться, — и через ткань начал просачиваться тонкий дымок. С каждым мигом он становился все темнее, насыщеннее, а сама котомка словно осела, сплющилась.
Дымок серым жгутом скользнул по храму и направился к расположенному в центре залы мраморному алтарю, накрытому металлической крышкой.
Приблизившись к своей цели, туман закружился вокруг алтаря, обретая очертания крылатой фигуры…
А через несколько секунд в воздух взмыла черная, как ночь, птица. Она поднималась все выше и выше, она уже летела меж парящих в воздухе обломков колонн…
Короткий всплеск крыльев, и нежданный гость растаял в расцвеченном алыми всполохами небе.
В мир Койота пришел Ворон.
Примечания
1
Szlag by to wszystko trafii! — Пропади оно все пропадом! (
2
Брас — мера длины, равная примерно 1,7 м.
3
Ор — денежная единица, используемая на островах. Один тиор — шесть каоров. Один каор — шесть оров.
4
Matka Boska — Матерь Божья! (
5
Niech mie jasny piorun trzasnie… — Разрази меня гром… (
