Читать «Рассказы о временах Меровингов» онлайн - страница 159

692

Ibid.

693

Ibid.

694

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 253. — Aimoini monachi, de Gest. Franc., стр. 82.

695

Множество примеров тому находится в сагах, самых полных памятниках древних германских нравов. В этих рассказах действующие лица, мужчины и женщины, импровизируют часто; импровизации женщин обыкновенно предшествуют слова: Tha kvad hun visu thessa; Hun warar og kvad visu; Enn hun kvab visu (тогда она сказала следующие стихи; она отвечала и сказала эти стихи; она сказала ему стихами и проч.). См. Saga af Ragnali Lodbrok, гл. IV, X. XVI; Skioldunga saga, гл. XXXI; Volsunga saga, гл. XXIX, и все собрание под названием: Nordiska Kaempa dater.

696

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 253.

697

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 253. — Нельзя подумать, чтобы эта речь, такая выразительная и страстная, была амплификацией летописца; Григорий Турский не имеет привычки декламировать за своих лиц; он влагает в уста их речи, которые или сам слышал, или приписывали им современники. Если же речь Фредегонды была, как должно думать, воспроизведена по слуху, то характер ее можно объяснить только предшествующим предположением.

698

Greg. Turon., Hist. Franc., т. II, стр. 253.

699

Ibid.

700

Ibid.

701

Ibid.

702

Ibid.

703

Ibid. — Медар, епископ нойонский, умерший в 569 году, был погребен в Суассоне, по повелению короля Клотера.

704

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 253.

705

Ibid., стр. 256. — Adriani Valesii Rer. franc., т. II, стр. 108.

706

Заговор Левдаста и священника Рикульфа. См. выше, пятый рассказ, стр. 106, 135 и 135. — Клодовигу было тогда около 25-ти лет.

707

Greg. Turon., Hist. Franc., т. II, стр. 256.

708

Ibid. — Шелль находится в департаменте Сены-и-Марны, в шестидесяти льё от Парижа.

709

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 256.

710

Ibid.

711

Ibid. — Распространение Нейстрии продолжалось, с 577 года, последовательным занятием всех аквитанских городов, принадлежащих частью Австразии, частью королевству Гонтрана. Это покорение было окончено в 582 году. См. третий и шестой Рассказы.

712

Ibid. — Aimoini monachi, de Gest. Franc., стр. 87.

713

Ibid., стр. 256.

714

Ibid.

715

Ibid.

716

Ibid.

717

Ibid., стр. 256, 290 и 364. — Слоги Боб, Баб, Бод, Бад, Бат часто употреблялись, как уменьшительные, вместо германских имен, составленных из слов Бальд или Бод и какого нибудь другого. — См. выше третий и шестой Рассказы.

718

См. Историю Аркадия, авернского сенатора (Григорий Турский, кн. III, гл. IX, XII и XVIII).

719

Greg. Turon., Hist. Franc., стр. 256.

720

Ibid.

721

Ibid.

722

Ibid.

723

Ibid.

724

Ibid.

725

Ibid. — Нуази-ле-гран, в четырех льё к северо-востоку от Парижа.

726

Ibid., стр. 316.

727

Ibid., стр. 256.

728

Ibid., стр. 257.

729

Ibid., стр. 316.

730

Ibid.

731

Меровиг; см. третий Рассказ.