Читать «Маркус» онлайн - страница 78

— Нам не стоит чувствовать себя виноватыми. Наша бомба нарушила коммуникации хищников во всем районе. Ты сделала это, Элл.

— Мы сделали. Для Зика.

Мысль о Зике стала для Маркуса подобно удару по ребрам.

— Да, для Зика, — «Покойся с миром, дружище».

— Но это ведь не удержит хищников надолго, да?

— Да. Мы знаем, что они перегруппируются, но в данный момент в замешательстве и бегают кругами. Это — хорошее начало, и мы будем сражаться. За наш шанс выжить.

Элл пробежалась рукой по его плечу.

— Будет непросто.

Маркус прижал ладонь к ее щеке.

— Да, будет.

— Ты с Отрядом Ада будешь снова выходить бороться и рисковать жизнью, — голос Элл надломился.

— Эй, — Маркус заставил ее встретиться с ним взглядом. — Теперь у меня есть к кому возвращаться и ради кого жить, — она кивнула. — Самая темная ночь перед рассветом, милая, — он прижался лбом ко лбу Элл. — Но даже самая долгая ночь всегда заканчивается.

— Никогда не думала, что Маркус Стил скажет нечто настолько поэтичное, — улыбнулась она.

— Не говори ребятам, — улыбнувшись в ответ, он погладил Элл по щеке. — Сейчас нам просто нужно найти весь свет, который только сможем, схватиться за него и позволить ему вести нас, пока не взойдет солнце.

— Думаю, вместо этого я буду держаться за тебя. С тех пор, как все это началось, ты был моим якорем.

— Элл… — его внимание привлек свет в небе, и когда Маркус всмотрелся поверх головы Элл, на него нахлынуло изумление. — Черт, любимая, смотри. Как тебе такой путеводный свет?

Поставив Элл на ноги, он развернул ее и прижал спиной к себе. Черт возьми, Маркус был так рад, что она принадлежит ему. Он обхватил ее руками, и Элл выгнула шею.

— Красиво. В прошлом это считалось предзнаменованием.

— Ну, мы оба знаем, что это просто обломок метеорита, — Маркус положил подбородок ей на макушку. — Но мне хочется думать, что это предзнаменование перемен к лучшему.

Развернувшись, Элл схватила его за руку.

— Я могу придумать несколько прекрасных вещей, которые мы можем сделать прямо сейчас.

Маркус позволил ей потянуть его к двери.

— Милая, я думаю, это рассвет для нас обоих.

Примечания

1

Девушки приятной внешности, которые создают иллюзию наполненности клуба.

2

Hola (исп.) — привет.

3

Querida (исп.) — милая, любимая.

4

1,98 м

5

Гла́диус или гла́дий (лат. gladius) — римский короткий меч (до 60 сантиметров). Предположительно, был позаимствован (и усовершенствован) римлянами у древних жителей Пиренейского полуострова. Центр тяжести смещён к рукояти за счёт увеличенного шарообразного навершия (противовеса). Остриё имело довольно широкую режущую кромку для придания клинку большей пробивающей способности.

6

Ботани или Ботанический залив (англ. Botany Bay, ранее иногда Botanist Bay) — залив Тасманова моря у восточного берега Австралии, в 8 км к югу от центра Сиднея, открытый Джеймсом Куком 29 апреля 1770 года.