Читать «Валентина. Тайные желания» онлайн - страница 192
Ноэль Гаррисон
– Тебе не кажется, что пора все объяснить? – говорит она.
– Хорошо, дорогая, но, прошу, сядь поближе.
Она позволяет ему подтащить ее к себе, опирается спиной о его грудь. Одну руку он кладет ей на плечи, а второй берет руку.
– Давай начнем с Глена. Ты не против? – приступает к рассказу он. – Я думаю, что Гарелли в общих чертах уже описал тебе характер моей работы.
Не удержавшись, она насмешливо фыркает.
– Вот уж не назвала бы похищение картин работой.
Он продевает свои пальцы сквозь ее.
– Слушай, ты же меня знаешь, – говорит он.
– Я знаю, что ты похищаешь картины, которые нацисты отнимали у людей, и возвращаешь их владельцам, но я не понимаю, почему ты работаешь сам по себе, а не с властями.
– Потому что так намного быстрее, – просто отвечает Тео и вздыхает. – Я сейчас объясню, почему занимаюсь этим, но сначала хочу рассказать о Глене.
– И кто он?
– Ты его боишься?
– Да. – Ей надоело притворяться крутой. Пусть Тео узнает, как потрясла ее встреча с этим человеком.
Он обнимает ее покрепче.
– Извини, милая. Я не подумал, что он попытается тебя найти. Я поговорю с ним завтра. Скажу, чтобы он убрался подобру-поздорову, иначе…
Ей показалось, или в его голосе действительно слышатся веселые нотки? Непонятно.
– А ты не можешь
Тео сжимает ее ладонь.
– Не могу. Из-за миссис Киндер. Я должен дать ей шанс спокойно уехать из Венеции. Лучше пусть он стоит здесь, у нашей гостиницы, чем беспокоит ее.
Она поворачивается и вопросительно смотрит на него.
– Глен, по большому счету, занимается тем же, чем я, – поясняет Тео. – Он разыскивает картины, пропавшие или похищенные во время Второй мировой войны, и возвращает их владельцам. Но, в отличие от меня, Глен требует за свои труды солидные гонорары. И хозяева этих картин сейчас такие старые и немощные, что ему часто удается их запугать, чтобы выудить из них гораздо больше денег, чем стоят его услуги.
Так вот почему миссис Киндер была так напугана.
– Гертруда Киндер сначала наняла Глена. За то, что он найдет ее картину, она согласилась заплатить ему один миллион долларов.
У Валентины отваливается челюсть. Неудивительно, что он так настойчив.
– Просто так вышло, что Метсю был одной из моих картин. Поэтому я взял его первым, – поясняет он.
– Но, Тео, – восклицает она, – ты же нарушаешь закон! Нельзя просто вламываться в дом и забирать что-то. Даже если эта вещь раньше принадлежала кому-то другому.
– Я всегда им объясняю, – говорит он, поднимая их соединенные ладони и целуя ее руку. – Потом, разумеется. Однажды я по глупости попросил по-хорошему, но, когда вернулся, чтобы забрать картину, она чудесным образом перенеслась в другое место. И я решил: кража – единственный способ.
– Но зачем? Я не понимаю, зачем ты так рискуешь? Ради чего? Если ты возвращаешь все эти картины владельцам и не берешь с них ни гроша, зачем вообще тебе это нужно?
Он опускает их руки, разъединяет пальцы и крепко обнимает ее за талию, как будто боится, что она убежит.
– Это ради моего деда.