Читать «Ледяной замок» онлайн - страница 28

Тарьей Весос

Она поняла.

— Но это не я!

Он засмеялся.

— Рассказывай сказки. Впрочем, хватит, пожалуй…

— Да говорю же я тебе, что это не я! Я тоже ищу Унн, как и другие.

— Значит, ты не Унн? — спросил парень и сник.

Ей было очень приятно слышать эти слова, но пришлось сказать:

— Нет, я — Сисс.

Сильные руки так резко отпустили ее, что она упала и больно ударилась. Парень сердито сказал:

— Хватит тебе тут болтаться! Все будут думать, что ты — Унн.

— Я должна быть с вами. Я дружу с ней. Дружу с Унн.

— Вот оно что, — уже мягче сказал он.

Она тоже не сердилась на него.

— Ты не ушиблась?

— Ни капельки.

— А по-моему, ушиблась, хотя я этого не хотел.

Маленькая радость в горе.

— Не надо тебе тут таскаться, тебя все время будут принимать зa девчонку, которую мы ищем. Мы ведь сюда не развлекаться пришли. Ступай-ка сейчас же домой, — сказал он, мрачнея.

Сисс заупрямилась. Она не желала, чтобы с ней разговаривали, как с ребенком, который только мешает и от которого хотят избавиться. Не думая, она сказала:

— Только я дружу с Унн. Мы вместе провели вчерашний вечер.

Сразило его это сообщение? Нет. Он спросил напрямик несколько недовольным тоном:

— Так ты что-то знаешь?

Она посмотрела на него. Фонарь светил так, что они хорошо видели взгляд друг друга. Парень опустил глаза и ушел.

Сисс пришлось раскаяться в своих необдуманных словах. Люди были взвинчены. Она тут же попалась в сеть, которую сама сплела. Всем мгновенно стало известно, что девочка Сисс что-то знает.

Здесь не теряли времени. Вскоре ее твердо взяли за руку. Она увидела перед собой не давешнего чужого парня с добрыми глазами навыкате, а суровое лицо знакомого соседа. Лицо это, правда, было суровым и испуганным только сейчас, в эту ночь.

— Ты тут, Сисс! Пойдем со мной.

Сисс не могла пошевельнуться.

— Куда?

— Тебе надо домой. Нечего тебе тут таскаться. Но не только в этом дело, — сказал он, и при этих словах она задрожала.

Он крепко держал ее, пришлось пойти с ним.

— Мне папа разрешил, ты этого не знаешь, — сопротивлялась она. — И я совсем не устала.

— Ладно, пошли. Мы тут хотим поговорить с тобой.

Нет! — подумала она.

Они подошли к двум другим участникам поисков, тоже знакомым Сисс, близким соседям, и рука, которая вела ее, разжалась. Сисс уже поняла, что предстоит.

— Вы знаете, где папа? — спросила она, чтобы придать себе храбрости.

— Да он, наверное, неподалеку. Но послушай, Сисс. Ты сказала, что знаешь кое-что об Унн. Это мол, ты провела с ней вчерашний вечер.

— Да, это так. Я заходила к ней домой.

— И что же она говорила?

— Ну…

— Что ты знаешь об Унн?

Фонарь освещал три пары строгих глаз, устремленных на нее. Нормальные добрые соседи. Сейчас они были напуганы и суровы.

Она молчала.

— Отвечай! От этого, может, жизнь Унн зависит.

Сисс вздрогнула.

— Нет!

— Ты сказала, будто что-то знаешь об Унн, не так ли?

— Она мне об этом не говорила! Она ничего об этом не говорила!

— О чем — об этом?

— Что она куда-то собирается.

— Унн могла сказать такое, что поможет нам найти ее.

— Нет, вряд ли.

— Что Унн сказала тебе?

— Ничего.

— Неужели ты не понимаешь, что дело серьезное? Мы тебя расспрашиваем не для того, чтобы тебя мучить, а чтобы найти Унн.