Читать «Тобиас» онлайн - страница 4

— Кого?

— Снейпа. О, Творец, как же там... Снегга — вот, вспомнил дурацкий перевод.

Виктор уставился на Игрока. Он знал эту историю, не так, чтобы хорошо, экстрима и фантастики ему на работе хватало, но Сережа любил эти книги и фильмы, поэтому в свободное время отца просветили, кто такой Гарри Поттер, а кто Дамблдор. Там был еще злодей со странным именем Волан-де-Морт.

— Так, запоминай, Ершов: Волдеморт, Снейп и Лонгботтом. Не знаю, что ударило в голову переводчику, но собственные имена не переводятся.

— Я в курсе, — Виктору стало любопытно, как далеко его заведет собственный бред.

— Сколько языков ты знаешь?

— Три: английский, французский и фарси.

— Ха-ха, дай угадаю, в каких странах ты в основном работал, — хохотнул Игрок. — Так, а теперь серьезно. Если ты сейчас согласишься, то я перенесу тебя в Тобиаса Снейпа. У тебя будет жена и пятилетний сын Северус, — Виктор вздрогнул.

— И что мне нужно будет делать?

— Да ничего. Просто жить так, как посчитаешь нужным. Хочешь — вернешься к прерванному занятию, — рыжий снова щелкнул по пустой бутылке. — Тем более, все предпосылки к этому есть, да и стаж у того тела еще более внушительный, чем у тебя. Не такой масштабный, конечно, но внушительный. Ну так что, согласен?

— А давай, — махнул рукой Виктор и, вытащив последнюю сигарету, закурил.

— Мне, конечно, жалко бонусов, но один я все же на тебя потрачу, — Игрок задумчиво посмотрел на мужчину, затем перевел взгляд на фотографию в траурной рамке. — Быть тебе магом, Ершов, — рыжий мерзко хихикнул. — Правда, владения магией я тебе не обещаю, захочешь, сам научишься, — с этими словами он подошел к Виктору и коснулся пальцем его лба.

Мужчина обмяк, продолжая держать в руках зажженную сигарету. Игрок поднял руку Виктора и положил ее на стол так, чтобы тлеющая сигарета соприкасалась с пустой пачкой, затем вытащил из кармана бутылочку и щедро плеснул из нее на стол. В комнате резко запахло спиртом. Пачка вспыхнула, огонь быстро перекинулся на всю поверхность стола и начал приближаться к телу Виктора. Игрок достал из кармана телефон.

— Совершенно не нужно, чтобы весь дом сгорел, объясняйся потом с Творцом, — пробормотал он, набирая номер. — Алле, здесь у нас что-то дымом пахнет, а сосед — алкаш последний, как бы не случилось чего, — противным писклявым голосом сообщил он в трубку. — Записывайте адрес.

Продиктовав адрес, рыжий бросил еще один взгляд на охваченное огнем тело и, покачав головой, исчез, будто его и не было.

Глава 1

Виктор очнулся и почувствовал, что лежит на чем-то твердом, предположительно — на полу. В голове стоял привычный в последнее время алкогольный туман.