Читать «Одд к Ключ времени» онлайн - страница 95

В небольшой выдолбленной в скале нише – черное на черном – зиял глубокий круглый провал. Столб пустоты, врезавшийся в камень. На стене выше были изображены какие-то моллюскообразные фигуры, танцующие вокруг горшков с цветами. Очень непохоже на орков. Во всяком случае, тех, что сейчас носились по тоннелям подземного города с голым задом и дубиной в руках. Очевидно, и в этом месте когда-то кипела совсем другая жизнь.

– Колодец, – испуганно сказал Клюпп.

Колышущаяся, похожая на каменную поверхность на дне колодца приводила его в ужас.

– Другого выхода нет? – спросил Крокк.

Хотя, осмотревшись вокруг, он прекрасно знал ответ: самый мелкий из преградивших выход камней был размером с Лишайника. Остальные – неподъемные гранитные плиты, которые, по всему судя, некогда перекрывали потолок. Очень может быть, там, наверху, было какое-то большое помещение – второй этаж этого подземного сооружения. Даже если бы им удалось разобрать завал в принципе, на это бы ушла неделя-другая.

– Тс-с… – Одд приложил палец к губам.

Сзади, там, откуда они только что прибежали, явственно слышался топот, плеск и яростные крики погони. Лицо Одда окаменело.

– Может, крутанешь свои кольца, и мы окажемся чуть попозже? – предложил Крокк. – На денек-другой, когда их не будет?

– Позже?! – взорвался Одд. – На денек?! Ты знаешь, на сколько нам двинуть вперед, чтобы все это прекратилось? Да?! – он кричал на Крокка, размахивая булавой перед его носом, как сумасшедший. – Если ты такой умный, скажи мне! Научи! Скоро от долины останутся одни щепки! Все погибнут под лавиной! И твои, и мои, и все! Ты это понимаешь?! Давайте еще попрыгаем во времени!.. Покрутим кольца!.. А что? Давай! А ты уверен, что сможешь еще раз зайти так далеко? Что мы не окажемся в ловушке и не издохнем здесь под землей, так ничего не сделав?!

– Там колодец, – тихо повторил Клюпп таким безнадежным тоном, что разъяренный Одд и опешивший от его наступления Крокк, оба повернулись к головастику в шляпе и уставились на него, забыв о своих распрях.

Крики преследующих орков стали заметно громче. Сколько у них осталось? Минута? Может быть, меньше?

– Извини, Крокк… Я сорвался, – Одд взял себя в руки. От его раздражения не осталось и следа. Только черные-черные тени вокруг глаз.

– Да ладно, если бы не ты первый, то я бы сам на тебя наорал, – Крокк поправил запотевшие очки. – Все в порядке. Мы просто на взводе.

– Посмотрите на это. Посвети, Крокк, – Одд склонился над провалом. – Вода колеблется. Вверх-вниз.

Три головы нависли над краем колодца.

– Видишь?

– Вроде да…

– Брось туда факел.

– Но мы же…

– Да не важно уже! Поверь, он тебе так и так больше не понадобится, – ободрительно пообещал Одд, похлопав товарища по плечу.