Читать «Ресторан «Испанский дворик»» онлайн - страница 37

Он перевел. Женщина на этот раз уперлась взглядом в меня. Она как будто меня оценивала. Молчание длилось минуту, потом она сказала:

– Мужа дома нет.

– А где его можно найти? – спросил Альберто, предварительно успев перевести нам то, что она сказала ранее.

– Может вам нужно спросить у той девушки, чьей жизнью вы так обеспокоены? – зло спросила она.

«Похоже, испанка приревновала супруга к Насте. Знать бы, что они вообще знакомы», – подумала я.

– Когда вы в последний раз видели мужа? – наш гид успевал и спрашивать, и переводить.

– Пять дней назад, – ответила она. – Он уехал на работу. После дежурства позвонил, сказал, что уезжает отдохнуть в горы. Даже домой не стал заезжать.

– В горы? Вот так, ни с того, ни с сего? Без вещей? Раньше с ним такое случалось?

– Бывало, – поделилась с нами жена. – Но это в последний раз. Так ему и передайте, на порог не пущу.

– Передадим, если увидим, – пообещал Альберто. – Вы только нам скажите, где его искать?

– Я же сказала, что не знаю. Знала бы, уже давно ему туда все вещи отвезла, – с этими словами она хотела захлопнуть перед нами дверь, но Альберто успел спросить:

– У вашего мужа есть машина? На чем он поехал в горы?

– «Пежо» у него. Номер… – выпалила она и на этот раз ухитрилась таки захлопнуть дверь.

– Интересное кино, – передернула плечами Алина, слушая удаляющиеся от двери шаги. – Не завидую я Педро. Дома его ждет расстрел. Куда он мог поехать? На курорт или в горную деревеньку к знакомым? Где его искать, не представляю. И если он поехал не один, тогда с кем? И почему так неожиданно…

– Утро вечера мудренее. Поехали устраиваться в гостиницу, – предложил Альберто. – А завтра постараемся узнать об этом Педро в полиции. Они должны были его опрашивать после инцидента в музее. Есть у меня тут один знакомый. Кстати тот, что дал нам знать об Литовченко.

– И об Литовченко завтра надо не забыть спросить, – напомнила я, зевая на всю ширину рта. Усталость резко накатила на меня. Я едва шевелила языком. – Вдруг Антона опять нашли. С травмой головы он не должен был далеко уйти.

– Я с большим трудом дошла до машины, толкнула Веню, вольготно разлегшегося на заднем сидении, и упала внутрь салона. Пришла в себя оттого, что Альберто легонько похлопывал меня по плечу.

– Я провожу вас в номер. К сожалению, есть только двухместные номера. Алина сказала, что вы не будете возражать против того, чтобы разделить с ней номер.

– Нет, – сквозь сон ответила я.

Глава 8

Утром следующего дня голова болела не меньше, чем накануне. Пришлось вместо утреннего кофе глотать таблетку аспирина. Хорошо, что определенный минимум лекарств я всегда вожу с собой.

От моего шуршанья пакетом с лекарствами – сразу ведь не найдешь то, что нужно, – проснулась Алина.

– Уже утро? Сколько? Уже девять? Как вчера отключилась, не помню, – пожаловалась она. – И зачем было пить это вино?

– У нас не было вариантов, – сказала я, – обидели бы Хосе. Обидели бы – отказался бы говорить.

– Толку! Все равно день бездарно прошел. С Литовченко не поговорили – сбежал. Хосе оказался не при делах. У него сын родился, отмечает который день. Педро – с тем вообще странная история приключилась. Жена думает, что он сбежал с любовницей. А вот я почему-то в этом не уверена. Смотри, Педро заходил в Львиный дворик. Вышел, сказал, что все в порядке, а наутро смылся из города. Что это может означать?