Читать «Знай, кошка, свое лукошко!» онлайн - страница 30
Дана Хадсон
– А разве нам не о чем поговорить?
Джейн сердито подтвердила:
– Конечно, не о чем.
Тони возразил:
– Есть о чем. Я тебе со злости много глупостей наговорил в пятницу. Хочу их исправить.
Джейн мысленно застонала. Эх, если бы он не говорил ей этих глупостей, она никогда не попала бы в такой мерзкий переплет! Почти с ненавистью посмотрев на бывшего друга, отрезала:
– Нам с тобой говорить не о чем!
И хотела уйти, но Тони ее удержал.
– Подожди, я понял, что погорячился. Я могу подождать до той поры, как мы закончим колледж и сможем пожениться. Думаю, именно этого от нас ждут и наши родители.
У Джейн тоскливо заныло сердце. Как же от него избавиться? Сказать ему, что она больше не девственница? Но тогда об этом будут знать все в их деревне. Нет уж, не надо ей подобной славы. И решительно отрезала:
– Нет. Не хочу! Ты совершенно прав, мы слишком разные люди. И учти, больше я тебя видеть не хочу!
Но Тони продолжать упрямо гнуть свою линию:
– Я понимаю, что ты слишком разобижена на мои слова и хочешь принести мне такую же боль, как и я тебе, поэтому просто подожду, когда ты остынешь.
Джейн хотела выразиться попроще, в духе простонародья, чтобы ее слова дошли до него наверняка, но тут прозвенел звонок на урок, и она отправилась в аудиторию, радуясь, что Тони исчез с ее глаз.
После занятий, чтоб даже случайно не встретиться с Николсом, постаралась затеряться среди толпы гомонящих студентов. Не увидев бывшего друга, с облегчением перекинула сумку с учебниками через плечо. Подавив острое желание поехать в свое прежнее безопасное жилище, отправилась на метро к Ормонду. Вновь прошла по пустынной чопорной улице с надменными особняками, остро чувствуя свое несоответствие окружавшей ее пышности.
Мистер Флинт несколько растерялся, когда она, нажав на кнопку звонка у ворот, появилась в холле и устало с ним поздоровалась.
– Это вы, мисс? А сэр Ормонд почему-то решил, что вы ушли и не вернетесь.
В этих словах действительно прозвучала надежда на ее исчезновение, или это ей только показалось? И чья это надежда, мистера Флинта или Френсиса? Отгадывать эту загадку было очень больно, поэтому Джейн оставила ее на потом. Все равно вечером все разъяснится. Если ей придется уйти, что ж, она уйдет.
– Френсис прекрасно знает, что я учусь, и мне необходимо каждый день бывать на занятиях. Я не собираюсь бросать колледж.
Дворецкий непривычно засуетился.
– Прекрасно, прекрасно, мисс Сандерсон. Разрешите передать повару, что вы будете обедать?
– Конечно. Я жутко хочу есть.
Услышав в ее голосе несуществующий упрек, Флинт принял непробиваемый вид старого служаки.
– Завтра утром ровно в семь в буфете будет завтрак, мисс Сандерсон. Если вам удобнее завтракать в другое время, сообщите мне, и я все устрою.
Джейн устало согласилась, не находя в себе сил для спора:
– Хорошо.
– Можно подать обед через полчаса?
Она не спросила, а уточнила:
– Френсис обедать не будет?
Дворецкий изобразил сокрушенную физиономию: