Читать «Звездный лед» онлайн - страница 321
Аластер Рейнольдс
– Думаешь, я могу оставить свою дочь?
– Ну ты-то нет. А Белла? Почему она вернулась, хотя могла улететь с остальными?
– Сама спроси ее, – посоветовала Светлана, взглядом пытаясь отыскать маленькую женщину внутри переполненного судна.
Куда она пропала? Светлана вновь огляделась.
Беллы на судне не было.
– Где же она? Белла должна была оставаться с вами после того, как передала последние скафандры.
– Линд сказала, что не будет ждать, пока мы залезем в них. Я думала, она поднялась на борт еще до того, как сюда прибыли мы.
– Но она не поднялась, разве ты не заметила?
Эмили отстранилась:
– Да она может быть где угодно на борту!
– На летной палубе ее нет. Где она еще может быть?
– Мама, не надо. Мне еще про двадцать шесть человек надо было думать, кроме нее.
– Но Белла как-то ускользнула от твоего внимания.
К ним протолкался Перри, держась руками за поручень над головой.
– Мы сейчас снимаемся – конечно, если у нас нет проблем, о каких я еще не подозреваю.
– Беллы нет на борту, – сказала Света.
Он осмотрелся и сурово спросил:
– Ты хорошо проверила?
– Ее нет здесь. А она предупредила Эмили, что прибудет сюда до них.
– Кто шел первым?
– Сын Элиаса Фельдмана. Беллы с ним не было.
– Черт возьми! – воскликнул он ошарашенно, будто не верил, что вот такое могло еще свалиться на голову после всего пережитого за день. – Наверное, что-то приключилось с ней на пути от шлюза к шлюзу.
– Там темно, – сказала Эмили. – Если она споткнулась, упала в стороне от нашего пути… А мы же шли так быстро и не смотрели по сторонам. Господи, да не гляди на меня так! Откуда мне было знать, что она упадет?
– Успокойся, никто не винит тебя, – вмешался Перри.
– Она винит! – буркнула Эмили, неприязненно глядя на мать.
Перри потянулся за брошенным на полку шлемом:
– Я вернусь за ней. Скажите пилоту держать модуль до самого последнего момента. Если ему придется взлететь, я вынесу Беллу наружу, за поле колес.
– Ты не пройдешь за ту заклинившую дверь. Пойду я в аварийном скафандре вроде того, который носит Белла. Майк же доставил дополнительные на борт? Иначе никак.
– Малышка, ты остаешься. Не хочу, чтобы и с тобой что-нибудь случилось.
– Она могла просто застрять или заблудилась. Она же не знает Форпост, как мы. Нужно возвращаться.
Перри сопротивлялся недолго:
– Ладно, я упрошу пилота подождать еще шесть минут. Если ты не найдешь Беллу за три минуты, то разворачиваешься и топаешь сюда. И никаких споров со мной!
Светлана принялась сдирать «Шакри-5», готовясь войти в аварийный скафандр, как только тот развернется. Она не обращала внимания на тех, кого толкала локтями, а недовольного бурчания и вовсе не слышала. Не прошло и двух минут, как она отправилась за Беллой. Прошла назад в точности тем же маршрутом, не думая о возможности спровоцировать машины. Она стонала от усилий, проходя зоны сильной гравитации. Светлана оказалась снова в административном зале, у заклинившей двери, какую не могла миновать раньше. Теперь пролезть оказалось проще.
Найти Беллу не составило труда. Как и предположила Эмили, Белла упала невдалеке от маршрута, каким эвакуирующиеся шли через здание к шаттлу. Они брели в темноте, думая лишь о том, как выбраться. Немудрено, что никто не заметил женщину, лежащую среди обломков и мусора разгерметизированного здания. Светлана поняла, что произошло, как только протянула к Белле руку. Гравитация у места падения была намного выше: три-четыре
