Читать «Запад-Россия. Тысячелетняя Война» онлайн - страница 265

423

Kevin Rudd, «China’s Long View: European Imperialism in Asia». Globalist, 30.01.2015. Перевод Gian Pozzy, L’Hebdo, 19.02.2015.

424

В отличие от авторского текста, в переводе этой главы для удобочитаемости используются соответствующие пушкинские строки из «Сказки о мертвой царевне и семи богатырях», которая является свободным переложением сказки братьев Гримм про Белоснежку. — Прим. ред.

425

Существует другая версия этой сказки, по которой прекрасного принца зовут Дилма Моди Зума Цзинпинь, у него смуглый цвет лица и раскосые глаза… А чтобы вспомнить оригинал — перечитайте братьев Гримм.