Читать «Звездный час Уилта» онлайн - страница 41
Том Шарп
– А до этого он что – выжидал?
– Не совсем, сэр. Но из-за пожара в корпусе «Г»…
– Пожара? Какого пожара?
– Мур поджег свой матрац. И пока…
Начальник тюрьмы уже не слушал. Он понял, что его карьера висит на волоске. Дело за малым: вздумает полоумный Блэггз согнать всех скотов из корпуса особого режима в одну камеру – и смертоубийство обеспечено. Начальник решил было пойти проверить, но тут вернулся старший надзиратель Блэггз.
– Полный порядок, сэр, – радостно доложил он.
– «Полный порядок»? – выдохнул начальник тюрьмы. – По-вашему, когда заключенные того и гляди кастрируют своего сокамерника, это называется полный порядок? Боюсь, министр внутренних дел с вами не согласится. Уверяю вас, в нынешних правилах содержания тюрем «полный порядок» определяется иначе. Теперь – про корпус особого режима…
– Об этом не беспокойтесь, сэр. Там все спят, как младенцы.
– Странно. Уж если кто и готовил побег, то наверняка тамошняя публика. А они часом не прикидываются?
– Что вы, сэр. Я как только услыхал про побег, тут же плеснул им в какао двойную порцию того снотворного, – Блэггз был горд своей смекалкой.
– Господи Иисусе! – ахнул начальник. То-то обрадуется Лига тюремных реформ, когда узнает, какими новаторскими методами старший надзиратель предотвращает беспорядки. – Вы сказали двойную порцию?
Старший надзиратель кивнул:
– То самое зелье, которым мы угостили Фидли. Помните, когда он смотрел фильм с Ширли Темп и чересчур возбудился? Ничего, после сегодняшнего он еще долго будет держать свою пипку на привязи.
– Там в каждой упаковке ударная доза люминала! – взвизгнул начальник.
– Так точно, сэр. Я так и прочел на этикетке: ударная доза. Поэтому и вкатил им двойную. Враз вырубились.
«Еще бы», – пронеслось в голове у начальника.
– Вы им дали вдвое больше положенного, – простонал он. – Они же все теперь передохнут. И чтоб на меня потом не кивать?
Блэггз огорчился:
– Я думал, так будет лучше. Люди от них и так натерпелись. Почитай, половина – убийцы-маньяки.
– Да, убийцы-маньяки у нас. как выяснилось, имеются, – проворчал начальник. Он подумывал вызвать «скорую помощь» и промыть скотам желудки. Вдруг по внутренней связи в разговор вмешался дежурный:
– В случае чего скажем, что их отравил Уилсон. Они боятся его как огня. Помните, они забастовали, отказались наводить чистоту в камерах и мистер Блэггз послал Уилсона на кухню мыть посуду?
Лучше бы он не напоминал. Только идиоту могла прийти мысль послать на кухню отравителя, который отправил на тот свет не одного человека.
– И ведь как подействовало, – продолжал дежурный. – Мигом перестали свинячить в камерах.
– И объявили голодовку, – добавил начальник.
– Уилсон, правда, заартачился, – взахлеб вспоминал дежурный. – Ему, видите ли, не понравилось, что его заставляют мыть посуду в боксерских перчатках. Так осерчал…
– Хватит? – рявкнул начальник. Надо было хоть как-то остановить этот поток безумия.
И вдруг зазвонил телефон.
– Вас, сэр, – произнес старший надзиратель со значением.