Читать «История Англии от Чосера до королевы Виктории» онлайн - страница 18

Когда майское время услад настает Или мягкое, теплое лето придет, На охоту стремлюся в лесную я тень, Где, быть может, мне встретятся лань и олень. Божий день лучезарно на небе горит, Близ меня ручеек под травою звенит, Бережок, словно в звездах, цветами одет, Здесь и мята растет, и цветок первоцвет. Маргаритки горят своей влажной красой, Как и ветви, бутоны одеты росой, И туманы вокруг меня мягко встают, И в прибрежье дрозды свои песни поют, И кукушка и горлица в чаще ветвей, Как и каждая птица, стремится сильней Спеть в восторге, что ночи уж минула тень И что снова вернулся ликующий день. Робко прячутся лань и олень на горах, И лисица с хорьком схоронились в норах, Там, где изгородь, зайчик прижался к траве, Глядь, вскочил и пропал под землею в норе.

Наконец, появляется олень с огромными рогами. Поэт с самострелом в руке смотрит на него:

Вот выходит олень и, прижавшись к кустам, Настороженно смотрит по сторонам, А затем начинает спокойно пастись. Тут я взял самострел: нет, ему не спастись – Прямо в сердце стрелой ему метко попал, И он рухнул на землю – убит наповал.

Затем поэт прячет убитого оленя, чтобы охранник не мог его найти.

Начало изменения средневековой мужской одежды, как и многого другого, и переход к современности также могут быть отнесены к веку Чосера. Мы знаем его самого, так же как и Данте, одетым в длинную величественную одежду и с простым капюшоном на голове – характерное средневековое одеяние, которое в своем простейшем виде сохранили и в наше время монахи-францисканцы. Но чосеровские элегантные современники, в особенности молодое поколение, сменили благопристойную одежду на короткий камзол или жакет и выставили напоказ симметрию своих ног в туго облегающих панталонах. Новомодная одежда по своему общему виду напоминала современные мужские пиджаки и брюки, хотя отнюдь не страдала их шаблонностью деталей и однообразием мрачных тонов.

При дворе Ричарда II куртки и панталоны ослепляли яркостью цветов. Одна нога могла быть обтянута тканью красного, а другая – синего цвета. Мужчины «носили на себе свои состояния» и блистали бриллиантами и дорогими тканями не менее, чем их жены. Подражая модам экстравагантного двора, золотая молодежь везде «отличалась» вычурностью своей фантазии. Рукава «тащились по земле», ботинки с длинными узкими носками, прикрепленными цепочкой к талии, мешали их обладателю преклонять колена во время молитвы.

Однако среди наиболее благоразумной части мужского рода длинная одежда не вышла из моды до эпохи Тюдоров. Правда, иногда и она сама по себе становилась экстравагантной – мужчины высокого положения облекались в богатейшие одежды, которые волочились по земле, подобно женским шлейфам. На мужчинах и женщинах – модниках и модницах – красовались огромные головные уборы фантастической формы – наподобие рогов, тюрбанов и башен.