Читать «Рота особого назначения. Подводные диверсанты Сталина» онлайн - страница 140
Анатолий Яковлевич Сарычев
113
Год 7186 от сотворения мира, семерка опущена, что позволялось в тогдашних официальных документах. Так велось летоисчисление в Московской Руси.
114
«Жук» – имеется в виду автомобиль «Фольксваген».
115
Нашли на дне Ладожского озера – см. книгу А. Сарычева «Боевые пловцы. Водолазы-разведчики Сталина».
116
Дорада, второе название – золотистый спар, – морской карась, рыба рода спарус, которая обитает в Средиземном море и Атлантическом океане.
117
Артур – Иосиф Ромуальдович Григулевич – резидент советской разведки в Южной Америке. Он же Иосиф Лаврецкий, Юзек, Максимов, Макс и еще множество псевдонимов, которые до сих пор не известны.
118
Криожо – уроженец Аргентины (местный диалект).
119
Закрыто (
120
Оскар – псевдоним аргентинца, которого завербовал Тинто. Оскар был квалифицированным слесарем, который устроился работать в порт в морской арсенал, по рекомендации того же Тинто. Именно там Оскар изготавливал и затем выносил детали мин.
121
Отогнутый вниз палец – приказ погружаться.