Читать «Искушение золотого джокера» онлайн - страница 95

– Всегда, – еле слышно повторил Уго, бросая взгляд на Милли, мгновенно улыбнувшуюся ему светло и почти радостно.

– Всегда! – жизнеутверждающе повторил я. – Магистр Себастьян всегда с вами, ведь каждая ваша встреча навеки отпечаталась в вашей памяти, разве не так? Отныне, каждый раз входя в ваше любимое кафе, вы будете улыбаться, потому что вспомните, как сидели за столиком у окна с великим магистром, вы вновь будете слышать его голос и шутки. И, поверьте мне, невидимый дух Себастьяна всегда будет где-то рядом с вами – поддерживать в трудную минуту, радоваться вашим улыбкам и доброму настроению. Разве не так?

Уго и Милли вновь обменялись улыбками.

– Разумеется, вы правы, – Уго кивнул. – В наших силах помнить все прекрасное и доброе, что было за последние годы. Ведь так, Милли?

– Так, Уго!

Тут он, словно что-то вдруг вспомнив, многозначительно поднял палец.

– Кстати, мсье Ален, замечательно, что вы к нам зашли. Помните, вы интересовались, не говорил ли нам магистр про мансарду на улице Золотарей?

Сказать по правде, об этом я успел позабыть, хотя и утвердительно кивнул в ответ. Уго торжественно улыбнулся.

– Я просмотрел свои дневники и нашел единственную запись с упоминанием этой улицы и мансарды. Магистр Себастьян во время нашей встречи в октябре сказал, – тут Уго достал из тумбочки пухлую тетрадь и, открыв ее на странице с закладкой, зачитал нужный отрывок: – «Мои дорогие, порадуйтесь за меня: я купил мансарду на улице Золотарей, ту самую, где когда-то жил Питер Золотарь – мой прадед. Представьте себе, мне хочется петь и танцевать, я готов переселиться в эту крошечную комнатушку и начать жизнь сначала: создавать удивительные броши и перстни, кулоны и колье, радуясь каждому новому заказу, как малое дитя. Радоваться простым вещам – значит обладать талантом быть счастливым. Увы, большинство людей его лишены, изводя себя мечтами о богатстве и удивительных островах, а исполнись эти мечты завтра, человек начнет мечтать о чем-то еще, так и не познав простой радости – счастья».

Я почесал затылок. Признаться, эти слова магистра говорили лишь о том, что он был чрезвычайно доволен своим приобретением. Ни намека на того, кто сообщил ему о продаже мансарды, никакой другой конкретной информации. Но, само собой, я от души поблагодарил Уго и перешел к своему вопросу:

– Кстати, о Себастьяне Пилциге – я зашел к вам, чтобы кое-что уточнить. Прошу вас, дайте мне ответ на простой вопрос: имена каких арканов дал вам магистр? Я в курсе, что он призывал вас держать эти имена в тайне. Но ведь он ушел из жизни, стало быть, вы можете открыть мне эту маленькую тайну.

Уго и Милли обменялись таинственными взглядами. Несколько секунд в салоне стояла полная тишина. Наконец Уго еле слышно рассмеялся.

– Полагаю, мы действительно можем раскрыть вам эту тайну, мсье Ален, – он смотрел на меня с улыбкой. – Магистр Себастьян действительно дал нам имена – вернее, одно имя на двоих. Он сказал нам: «Мои дорогие, вы – идеальная пара, две половинки, создающие единое целое. А потому я дарю вам имя: Влюбленные, аркан номер шесть. Он и она, навеки соединенные в великое единство, извечные Влюбленные – это вы. Храните великую тайну!»