Читать «В погоне за Дейзи» онлайн - страница 168
Пейдж Тун
— Ладно, я тебе доверяю.
Он кладет руки перед собой на барную стойку.
— Каталина беременна.
— Правда? — вытаращивается на меня Луиш, и я ввожу его в курс дела.
— У меня тоже есть большой секрет, — заявляет он после того, как мы исчерпали эту тему.
Я с любопытством смотрю на него:
— И какой же?
— Мне предложили погонять за другую команду.
— Да ладно? — У меня обрывается сердце. — За какую?
Луиш рассказывает, что речь о той команде, на которую сейчас работает Кит Брайсон. Контракт его напарника, Эмилио Риццо, закончился, но так как Риццо неудачно выступал весь сезон, о продлении не может быть и речи. Прессе же скажут, что он сам принял решение уйти на заслуженный отдых. Как-никак, ему уже тридцать пять.
— Но та команда, похоже, получше нашей будет?
Луиш серьезно кивает. Они выигрывали чемпионат последние три года. Наша же команда обычно занимает четвертое или пятое места.
— И ты собираешься принять их предложение?
— Ну, денег там будет гораздо больше, — небрежно замечает он, умудряясь при этом не выглядеть хвастуном. — Но я пока не знаю. Отчасти я предан Саймону, но он ведь собирался уволить меня, если бы я плохо откатал в Италии, так что…
— Не думаю, что мне будет так же нравиться там работать, если ты уйдешь, — бормочу я, наморщив нос.
Луиш фыркает и похлопывает меня по руке:
— Ну а ты, плюшка, должна поступить в школу поваров. Тогда скучать по мне не придется.
Я смеюсь в ответ:
— Но тогда я буду скучать, потому что совсем не буду с тобой видеться!
После вина я слегка опьянела и чувствую себя такой любвеобильной.
— Ой, — ухмыляется он. — Только подумать, как ты чуть было не поцарапала мою «феррари»…
— Да ты тогда чуть меня не переехал, придурок! — шутливо восклицаю я. — А еще обозвал пигалицей!
— Не было такого! — Луиш хватается за голову.
— Было, было!
— Неужели?
— Ага!
— Ужас! Прости, — добавляет он.
— М-м-м… Когда-нибудь я, быть может, и прощу тебя…
Мы так сидим и болтаем еще полчаса, а потом он вдруг спрашивает, не голодна ли я.
— Есть немного.
— Хочешь, заскочим в китайский ресторанчик внизу по улице?
— Отличная идея!
— Хорошо, я только накину что-нибудь.
Жду в прихожей, пока он рыщет в шкафу под лестницей и вытаскивает оттуда черную косуху. Вытянув голову, окидываю беглым взглядом его гостиную. Там огромное эркерное окно, выходящее в палисадник. На улице сейчас темно, но на долю секунды я представляю, как сижу с чашечкой кофе на белом дизайнерском кресле в солнечный день. Трясу головой — должно быть, я уже совсем пьяна.
— Готова? — справляется Луиш. — Мне надо включить сигнализацию.
Я иду к парадной двери, Луиш сразу же открывает ее и выпроваживает меня под писк охранной системы. Мы двигаемся по тропинке к дороге.
— Поверить не могу, что Хэмпстед всего в нескольких минутах езды на метро от центра, — задумчиво говорю я. — Здесь все так пасторально.
— Именно поэтому мне здесь и нравится, — отвечает Луиш. — Лучшее от обоих миров. Хэмпстед-Хит в той стороне, — указывает он назад. — Сколько же там голодных лебедей и уток!
Я прыскаю от смеха, а Луиш одной рукой обнимает меня за плечи и крепко прижимает к себе. Чувствую, как краснею в темноте, но не думаю, что он это замечает.