Читать «Погребенные тайны (в сокращении)» онлайн - страница 30
Джозеф Файндер
Дороти пощелкала кнопками, поводила мышкой, ввела какой-то текст, промотала назад, пощелкала снова. На экране появилась фотография Алексы.
Похоже, школьное фото, она на нем была помладше, чем сейчас.
Над фотографией зеленые буквы: «Войти».
Дороти щелкнула по ним, и всплыло окно ввода пароля. Она ввела логин и пароль, указанные в письме. Сначала ничего не происходило. Дороти придвинула к себе свой ноутбук, а мы с Маршаллом склонились над экраном, чтобы лучше разглядеть.
Затем на экране появилось большое окно с еще одной фотографией Алексы.
Но теперь было похоже, что фото сделано недавно. Глаза у Алексы были закрыты, под глазами от размазавшейся косметики темные круги, как у енота. Волосы всклокочены. Вид ужасный. И тут я понял, что это не фото, а видео. Можно было уловить еле заметные движения: она шевелилась во сне, а свет был странный, зеленоватый, словно от инфракрасной камеры, — значит, она где-то в темноте.
Громкий металлический голос:
— Алекса, пора поздороваться с отцом.
Мужской голос. И говорит с акцентом — возможно, восточноевропейским.
Глаза Алексы распахнулись во всю ширь, рот приоткрылся.
Маркус охнул.
— Она жива. Боже милостивый, она жива!
Глаза у Алексы забегали туда-сюда. Она проговорила:
— Папа?
Маркус вскочил и крикнул:
— Лекси! Детка! Я здесь!
— Она вас не слышит, — сказала Дороти.
Усиленный микрофоном голос произнес:
— Можешь говорить, Алекса.
Слова у нее рванулись неудержимым потоком, пронзительным криком:
— Папа, пожалуйста, они меня за…
Звук ее голоса резко оборвался, и другой голос, с акцентом, сказал:
— Говори точно по тексту, Алекса, или тебе больше никогда не придется говорить с отцом — и ни с кем другим.
Она уже кричала — глаза вытаращены, лицо раскраснелось, голова мотается из стороны в сторону, но не слышно ни звука, а через десять секунд окно стало черным.
— Нет! — воскликнул Маркус и пулей взлетел с кресла.
— Ссылка уже не работает, — сказала Дороти. Вместо видео в окне опять появилась Алексина школьная фотография. — Она не выполнила инструкции.
Я взглянул в ноутбук Дороти, увидел столбцы белых цифр, мелькающих на черном фоне.
— Что там у тебя? — спросил я. — Можешь сказать, откуда был сигнал?
Она покачала головой.
— Похоже, что
Маркус зашатался и сел.
— Они ее убили, — сказал он.
— Нет, — сказал я. — Им нужен выкуп.
Дороти извинилась и сказала, что оставит нас наедине. Вытащила из своей сумки «Гуччи» еще один ноутбук и уселась за работу возле входа в кухню — пыталась выудить адрес
— Вы ведь ожидали чего-то подобного? — спросил я.
— Каждый день, Ник, — грустно ответил Маркус.
— После того что случилось с Алексой в «Чеснат-Хилл-молл»?
— Да, — тихо проговорил он, глядя прямо перед собой.
Я так же тихо сказал ему:
— Если они выйдут на контакт и потребуют денег, я знаю, вы захотите сразу же их отдать. Но пообещайте мне, что этого не сделаете. Только после того, как посоветуетесь со мной, и мы позаботимся, чтобы все прошло как надо.
