Читать «Ваши внуки. Как стать настоящими друзьями» онлайн - страница 68

Майрон Ла Бэн

9. Зачем люди зевают? Чтобы лучше обеспечить организм кислородом. Когда человек устает, его организм, в том числе и сердце, слегка замедляет свою деятельность, поэтому он пытается получить больше воздуха и содержащегося в нем кислорода. Зевок – это дополнительный большой глоток воздуха.

10. Существует ли на самом деле волшебство? Это зависит от того, кого вы об этом спросите. Можем ли мы перемещаться в пространстве, как Гарри Поттер? Может быть, когда-нибудь сможем. Можем ли мы махнуть палочкой, произнести заклинание и изменить мир? Скорее всего, нет. Но невозможно глядеть на своих внуков и не верить, что где-то там существует волшебство.

Мудрость бабушек и дедушек

Что бы вам хотелось сделать по-другому со своими внуками?

“Больше слушать их. Хоть они и маленькие, они прекрасно знают, что им нравится, а что – нет”

Джуди, бабушка четверых внуков

“Не говорить по мобильному при внуках – они заслуживают вашего внимания целиком и полностью”

«Бабуля», бабушка десятерых внуков

“Не позволять им слышать, как взрослые говорят о взрослых вещах”

Нэнси, бабушка пятерых внуков

“У меня были совершенно особенные дедушки и бабушки – всегда очень щедрые, – и у своих родителей, которые были особенными дедушкой и бабушкой для моих детей, я тоже кое-чему научилась, так что, вероятно, я не стала бы много чего менять. Мне хотелось обсудить с внуками развод их родителей, но почему-то мне показалось, что лучше этого не делать. И теперь я думаю, наши отношения только выиграли от того, что я не вмешивалась. Когда внуки хотят делиться своими чувствами, они делятся”

Фрэн, бабушка двоих внуков

“Мне хотелось бы проводить с ними больше времени. Я пропустила какие-то игры с ними, но почти никогда не пропускала их выступления, концерты, постановки и прочие важные события. Но мне бы хотелось быть свидетелем всех их занятий”

Нэнси, бабушка четверых внуков

Сноски

1

Перевод стихотворений Н. Нарциссовой.

2

Перевод С. Маршака.

3

Джастер Н. Мило и волшебная будка. – М.: Махаон, 2010.

4

Хобби Х. Тут и там. – М.: Мир Детства Медиа, 2010.