Читать «5 O’clock и другие традиции Англии» онлайн - страница 171

Grime’s Graves (English Heritage)

Hastings. The Battle of Hastings and the story of Battle Abbey (English Heritage)

Lacock Abbey (NT)

Lacock. An illustrated souvenir (NT)

Lavenham Church.

Packwood House. Warwickshire (NT)

Rye. Colour Guide

Rye. Parish Church. A Pitkin Guide

Salisbury Cathedral. Pitkin Guide

Salisbury. The Pitkin city guides

Sudeley Castle. A Thousand Years of English History

Sudeley Castle. The Gardens of Sudeley Castle

Thaxted. An Historical Guide and brief tour of the Ancient Town Thaxted in Essex.

The Courts Garden. (NT)

The Gardens of the Rose

Tintagel Castle (English Heritage)

Trengwainton Garden. Cornwall. (NT)

Wessex. Chalk Figures of Wessex.

Wessex. Prehistoric Sacred Sites of Wessex. Vol. 1.

Wilton House

Winchelsea. The Ancient Town of Winchelsea

Winchelsea. The story of Winchelsea Church

Winchester Cathedral. Pitkin Guide

Winchester. Jane Austen in Winchester. Frederick Bussby

Winchester. The Pitkin city guides

Примечания

1

Перевод В. Потаповой.

2

Перевод А. Сергеева.

3

Все цитаты из воспоминаний герцога Бедфорда перевод Т.Л. Черезовой.

4

Перевод Н.М. Любимова.

5

Перевод О. Румера.

6

Перевод Б. Пастернака.

7

Перевод Б. Пастернака.

8

Перевод Е. Калашниковой.

9

Перевод А. В. Кривцовой и Евгения Ланна.

10

Перевод В. Станевич.

11

Перевод Б. Пастернака.

12

К моменту выхода книги строительство скоростной дороги по английской территории все-таки было завершено. Умение находить компромиссы и здравый смысл, также являющиеся характерной особенностью английского народа, в конце концов возобладали.

13

Перевод Е. Калашниковой.

14

Перевод М.Донского, Э. Линецкой.

15

Перевод Т. Щепкиной-Куперник.

16

Перевод М. Шишмаревой.

17

Перевод С. Маршака.