Читать «Кристальный грот» онлайн - страница 244
Мэри Стюарт
— Мы ведь знакомы, не так ли?
— Ты не помнишь меня, милорд. Но я тебя помню. Однажды ты был добр со мной.
Я рассмеялся.
— Так ли уж редко с тобой такое случалось? Как тебя зовут?
— Ульфин.
— Ульфин? Звучит знакомо… Минутку. Да, вспомнил. Ты мальчик Белазия?
— Да. Ты помнишь меня?
— Прекрасно помню. Та ночь в лесу, когда охромел мой пони и тебе пришлось вести его в поводу. Думаю, ты тогда все время крутился где-нибудь поблизости, но был почти таким же неприметным, как полевая мышь. Я запомнил лишь этот случай. Белазий тоже будет на коронации?
— Он умер.
Что-то в его голосе заставило меня оторваться от перевязки и глянуть на него повнимательнее.
— Неужели ты так сильно его ненавидел? Нет, не отвечай, я еще там догадывался об этом, хотя и лет мне было немного. Не стану спрашивать, почему. Ведают боги, я и сам не очень-то его любил, а я ведь не был рабом. Что с ним случилось?
— Умер от горячки, милорд.
— И тебе удалось пережить его? Я, кажется, припоминаю очень старый и варварский обычай…
— Принц Утер принял меня на службу. Я теперь при нем — при короле.
Он говорил быстро и не смотрел на меня. Я понимал, что большего мне от него не добиться.
— И ты все так же боишься этого мира, Ульфин?
Но на это он не ответил. Я закончил перевязывать его запястье.
— Что ж, край здесь дикий и суровый, и времена жестокие. Но они станут лучше, и я думаю, ты поможешь им стать такими. Вот, готово. А теперь поешь чего-нибудь. Кадаль, ты помнишь Ульфина? Того мальчика, что привел Астера домой в ночь, когда мы наткнулись на отряд Утера близ Немета?
— Да уж не забыл, клянусь Псом. — Кадаль оглядел Ульфина с ног до головы. — Ты выглядишь получше, чем тогда. А что с тем друидом? Умер от проклятия? Пойдем, поешь немного. Это тебе, Мерлин, и для разнообразия постарайся съесть сколько подобает человеку, а не как обычно — что едва хватило бы не умереть с голоду одной из твоих драгоценных птиц.
— Попробую, — кротко ответил я и рассмеялся, увидев, как вытянулось лицо Ульфина и как он перевел взгляд с меня на моего слугу, а потом снова на меня.
* * *
В ту ночь мы разместились в гостинице неподалеку от перекрестка, откуда расходятся дороги на север, к Пяти Холмам, и к шахтам, где добывали раньше золото. Я ужинал в одиночестве в своей комнате, прислуживал мне Кадаль. Подождав, пока закроется дверь за принесшим блюда слугой, Кадаль обернулся ко мне, его явно распирали новости.
— Если верить тому, о чем толкуют, в Лондоне будет, что посмотреть.
— Этого можно было ожидать, — спокойно ответил я. — Я слышал разговоры, что уже прибыл король Будек, а с ним и множество королей из-за Узкого моря, и что большинство из них, а также половина приближенных короля привезли с собой дочек и без устали косятся на незанятую сторону трона. — Я рассмеялся. — Утеру это придется по нраву.