Читать «Дневната война» онлайн - страница 451

Стоманени пръсти стиснаха неговото собствено.

— Не ми трябва магия — каза той и избута Джардир няколко крачки назад, след което се хвърли от скалата и го повлече.

— И без нас на света ще му е по-добре.

Студеният свистящ вятър проясни главата на Арлен, докато с Джардир продължаваха да се боричкат дори в тези последни мигове.

Джардир както винаги се оказа по-умел и застана отгоре, докато към тях прииждаше жестоката земя. Изглеждаше безсмислено — падането щеше да ги умъртви и двамата, без значение кой над кого е, но Арлен виждаше в аурата на Джардир, че това не го интересува. Арлен щеше да умре частичка от секундата преди него и това стигаше.

Арлен спря да се дърпа и прегърна падането. Аурата на Джардир пламна победоносно, но тогава Арлен се дематериализира и Джардир изхрущя кошмарно върху канарите.

Информация за текста

$orig_author=Peter V. Brett

$orig_lang=en

$orig_series=Demon Cycle

$series=Демонски цикъл

$sernr=3

$orig_title=The Daylight War

$year=2013

$translator=Емануил Томов

$trans_year=2014

$pub_series=Библиотека „Галактики“

$pub_sernr=14

$pub_year=2014

$type=роман

$category=фентъзи

$isbn=978-619-150-390-2

Сканиране: filthy, 2015 г.

Разпознаване и корекция: Dave, 2016 г.

Издание:

Питър В. Брет. Дневната война

Книга трета от „Демонски цикъл“

Американска, първо издание

Превод: Емануил Томов

Водещ редактор на поредицата: Андрей Велков

Стилов редактор: Мила Томанова

Технически редактор: Симеон Айтов

Корекция: Колибри

Художник на корицата: Росен Дуков

Формат: 60x90/16

Печатни коли: 44

Предпечатна подготовка: Валентин Траянов

Печатница: „Полиграф Юг“

ИК „Колибри“, 2014 г.

ISBN: 978-619-150-390-2