Читать «Очерки по истории английской поэзии. Романтики и викторианцы. Том 2» онлайн - страница 278

191

Reeves, Gareth. Auden and Religion // The Cambridge Companion to WH.Auden. P. 188.

192

Auden WH. In Solitude, for Company…' P. 213.

193

См. Литературные манифесты западноевропейских романтиков. Москва: Изд-во Московского университета, 1980. С. 279.

194

Auden WH. In Solitude, for Company…'P. 187–189.

195

Ibid. Р. 213.

196

Кружков Г. Some good and fine device: УХ. Оден и наследие английского Ренессанса // Новая Юность, 2009, № 3 (90).

197

Перевод А. Эппеля.

198

См. также: BloomR. "The Humanization of Auden's Early Style/' PMLA 83 (May 1968): 443–454.

199

БродскийИ. Об Одене. СПб.: Азбука-классика, 2007. С. 57. ПереводЕ.Касаткиной.

200

См. тамже. С. 119–121.

201

The Cambridge Companion to WH.Auden. P. 42.

202

Бензедрин считался лекарством и продавался в аптеках США без рецептов до 1959 года. В настоящее время запрещен к употреблению.

203

См. письмо Одена в Австрийскую Таможенную службу. WH. Auden. \п Solitude, for Company…'Р. 231–233.

204

Heaney, Seamus. The Government of the Tongue. Faber and Faber: London, 1988. P. 124-

205

БродскийИ. Об Одене. С. 190–191. Перевод Е. Касаткиной.

206

Сошлюсь также на мнение Харолда Блума: Bloom, Harold. Genius. Warner Books: New York, 2002. P. 371.

207

Heaney, Seamus. The Government of the Tongue. P. 110.

208

EllmannR. Eminent Domain. P. 126.

209

Кружков Г. М. Лекарство от Фортуны. Поэты при дворе Генриха VIII, Елизаветы Английской и короля Иакова. М, 2002. С. 121–122.

210

Ирвикер (Earwicker) – персонаж «Поминок по Финнегану» Джойса, господин К – герой «Процесса» Кафки.

211

Introduction to: Medieval and Renaissance Poets. Ed. W. H. Auden and N. H. Pearson. Penguin Books, 1978. P. xxx.