Читать «Шесть масок Владимира Путина» онлайн - страница 287

636

Официально было объявлено, что Путин будет бороться за пост президента. – Прим. пер.

637

Нарушение хронологии. Событие, произошедшее в сентябре, стоит до события, имевшего место в мае. – Прим. пер.

638

По разным оценкам, в митинге на Болотной площади принимали участие от 25 до 150 тысяч человек. – Прим. пер.

639

Полная расшифровка здесь и далее дана переводчиком.

640

В настоящее время используется сокращение Росрезерв. – Прим. пер.

641

Так эта организация официально называлась до 2009 года, в настоящий момент ее название – Общероссийская общественная организация содействия развитию суверенной демократии (ООО «СРСД») молодежное движение «НАШИ». – Прим. пер.

642

Если есть возможность, для русскоязычных источников приведены оригиналы. – Прим. пер.