Читать «Всё на свете» онлайн - страница 31
Никола Юн
И она не ошибается. Я
Даже так я чувствую вину. Она посвятила мне всю свою жизнь. Кто я такая, чтобы отказаться от этого при первом признаке любви?
В конце концов, Карла находит меня перед нашей проверкой в 4 часа.
— Есть такая штука, как внезапно появившаяся шизофрения? — спрашиваю я.
— А что? У тебя она есть?
— Возможно.
— Я сейчас разговариваю с хорошей Мэдди или с плохой?
— Это неясно.
Она похлопывает меня по руке.
— Будь хорошей со своей мамой. Ты все, что есть у нее.
КАРТА СВОБОДНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
ВВЕРХ ТОРМАШКАМИ
Обычно люди ходят взад и вперед, когда нервничают. Олли же важно шествует.
— Олли! Это просто стойка на руках. У стены. Я буду в порядке. — У меня ушел час, чтобы убедить его показать мне, как это делается.
— В твоих руках и верхней части тела недостаточно сил, — ворчит он.
— Ты это уже говорил. Кроме того, я сильная, — говорю я и напрягаю бицепс. — Я могу отжать от груди свой вес в виде книг.
Он немного улыбается, затем, к счастью, перестает выхаживать. Дергает резинку на руке, осматривая в это время мое тело и мысленно критикуя недостаток у меня физической стойкости.
Я закатываю глаза, настолько драматично, насколько это возможно.
— Хорошо, — вздыхает он с тем же драматизмом. — Присядь на корточки. — Он демонстрирует.
— Я знаю, что…
— Сосредоточься.
Я присаживаюсь.
С другого конца комнаты он проверяет мое положение и дает наказ немного изменить позу — ладони на двенадцать дюймов врозь, руки прямые, локти прижаты к коленям, пальцы расставлены, — пока у меня не получается.
— А теперь, — говорит он, — слегка перенеси тело вперед, пока кончики пальцев не оторвутся от пола.
Я наклоняюсь слишком далеко и перекатываюсь кувырком на спину.
— Ха, — говорит он, а затем сжимает губы. Он пытается не смеяться, но его выдает предательская ямочка. Я возвращаюсь в стойку.
— Переноси, а не наклоняйся, — говорит он.
— Я думала, что переносила.
— Не очень-то. Хорошо, а теперь смотри. — Он присаживается на корточки. — Ладони на двенадцать дюймов врозь, локти прижаты к коленям, пальцы расставлены. Затем медленно, медленно переносишь вес на плечи, отрываешь кончики пальцев ног с пола, а потом поднимаешь себя. — Он встает на руки со своей обычной непринужденной грацией. И я снова поражаюсь, насколько безмятежен он в движении. Это для него как медитация. Его тело это бегство от мира, в то время как я заключена в ловушку своего.