Читать «Уходящие в вечность» онлайн - страница 119

На вопрос, зачем Стахов написал книгу «Трагедия на Неве», он сам же и ответил: «Этот рассказ возник из бесед с теми, кто пережил то время, из ответов на вопросы молодых людей, из архивных документов, хроник, дневников и, не в последнюю очередь, из собственного опыта. Возможно, он будет способствовать тому, что немцы и русские увидят друг друга в менее искаженном свете и что мы наконец начнем искать в большей степени не то, что нас разделяет, а вновь откроем то, что нас объединяет».

Мне остается лишь радоваться тому, что книга Стахова в русском переводе оказалась востребованной в России.

Литература

Источники на русском языке:

1. Базуев Д. Ленинградская Прохоровка // Санкт-Петербургские ведомости. 6 мая 2011.

2. Барышников Н. И. Блокада Ленинграда и Финляндия. 1941–1944. СПб., Хельсинки, 2002.

3. Бидлак Р. Рабочие ленинградских заводов в первый год войны. СПб., 1995.

4. Блокадные дневники и документы / сост. Бернев С. К., Чернов С. В. СПб.: Европейский дом, 2004.

5. Богданов И. А. Ленинградская блокада от А до Я. СПб.: Кентавр, 2010.

6. Болдырев А. Н. Осадная запись (Блокадный дневник). СПб.: Европейский дом, 1998.

7. Геворкян Н., Тимакова Н., Колесников А. От первого лица. Разговоры с Владимиром Путиным. М.: Вагриус, 2000.

8. Гранин Д. А. Вечера с Петром Великим. СПб.: Историческая иллюстрация. 2000.

9. Гранин Д. А. Заговор. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2012.

10. Гранин Д. А. Мой лейтенант. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2011.

11. Доживем ли мы до тишины? Записки из блокадного Ленинграда / Сост. В. М. Ковальчук, А. И. Рупасов, А. Н. Чистиков. СПб.: Нестор-История, 2009.

12. Зурмински А. Отечество без отцов / Пер. с нем. Ю. М. Лебедева. М.: Центрполиграф, 2010.

13. Инбер В. М. Почти три года. М.: Советский писатель, 1946.

14. Ковальчук В. М. 900 дней блокады. Ленинград 1941–1944. СПб.: Дмитрий Булавин, 2005.

15. Ковальчук В. М., Чистиков А. Н. Ленинград и ленинградцы в годы блокады. СПб.: Лики России, 2012.

16. Кольцов Ю. В. Петергофский десант. СПб.: Гангут, 2010.

17. Кузнецов Н. Г. Курсом к победе. М.: Голос, 2000.

18. Лебедев Ю. М. Блокадный пасьянс. М.: Посев, 2014.

19. Лебедев Ю. М. Ленинградский «Блицкриг». М.: Центрполиграф, 2011.

20. Лебедев Ю. М. По обе стороны блокадного кольца. СПб.: Нева, 2005.

21. Лебедев Ю. М. Правда о Вильгельме Густлофе. СПб.: Нева, 2005.

22. Ленинград в годы Великой Отечественной войны. СПб.: Издательский полиграфический сервисный центр, 2005.