Читать «Сокровища британской монархии. Скипетры, мечи и перстни в жизни английского двора» онлайн - страница 123
Марьяна Вадимовна Скуратовская
Замок и поместье и поныне являются частной королевской собственностью. Правда, когда король Эдуард VIII в 1936 году отрекся от престола, его брату, ставшему королем Георгом VI, пришлось выкупить Балморал у Эдуарда, чтобы любимая летняя резиденция осталась у правящей династии. Летом туда непременно приезжают отдыхать, и королева Елизавета II тоже соблюдает эту традицию. Но не столько ради самой традиции, сколько потому, что Балморал – действительно чудесное место.
Поместье не простаивает – там активно ведется хозяйство, есть молочная ферма, пастбища и т. д.; в лесистой части водится множество благородных оленей. Парки и сады Балморала ежегодно посещают десятки и десятки тысяч людей. Можно наведаться и в сам замок, но увидеть посетители могут только знаменитую бальную залу, в остальные помещения вход воспрещен. Что ж, это частная собственность, хотя и «королевская», но не во всем «публичная». Балморал создавали для себя, для своей семьи – должен же быть любимый уголок даже у королей?..
Глава 4
Драгоценности
Вильям Шекспир. «Жалоба влюбленной» (перевод Т. Щепкиной-Куперник)
«Сокровища Британской монархии»… Сколько бы мы ни говорили себе, что сокровища – это не только и не столько драгоценности, не вообразить себе при этих словах сверкающие богатства очень сложно. Да, в общем, и незачем – за долгие столетия британские монархи стали обладателями действительно великолепного собрания драгоценных украшений, одного из лучших в мире.
Исторические хроники полны сочных описаний – к примеру, жених королевы Марии Тюдор преподнес в 1554 году «огромный плоскогранный алмаз в превосходной золотой оправе, стоимостью 50 000 дукатов; ожерелье из восемнадцати бриллиантов, стоимостью 32 тысячи дукатов; огромный алмаз с подвеской из большой жемчужины, стоимостью в 25 000 дукатов; и другие драгоценности, жемчуга, алмазы, изумруды и рубины неисчислимой ценности». Представить себе объем этих сокровищ и их ценность невозможно. Веками драгоценности передавались из поколения в поколения или раздаривались возлюбленным, их получали в подарок от подданных, они покидали страну и порою возвращались обратно, их заказывали придворным ювелирам или же переделывали те, что достались в наследство.
Портрет Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой, супруги короля Георга III