Читать «Дорогие спутники мои» онлайн - страница 27
Дм. Хренков
Рождественский пел:
— Тореадор, смелее в бой...
У меня оборвалось сердце.
— Всеволод Александрович, быстрее! - крикнул я.
В ответ я услышал продолжение арии из "Кармен".
Наконец Рождественский поравнялся со мной. Я дернул его за полу шинели, тем более что налет возобновился. Он упал рядом со мной, но петь не перестал. Моему отчаянию не было предела. Связной издали покрутил пальцем у виска.
Однако делать было нечего. Мы втроем поднялись.
— Надо бегом!
— Простите, а почему обязательно бегом? - вдруг совершенно спокойно, нормальным голосом спросил Рождественский. - Можно и убежать от мины и прибежать навстречу с ней. Не правда ли?
Связной с опаской поглядел на Всеволода Александровича, по у меня почему-то отлегло от сердца.
Через несколько минут мы были в траншее и по существу уже вне опасности.
У разведчиков мы получили хороший материал для корреспонденции и вечером были в своей редакции.
Все позабавились, когда я рассказал о поведении Рождественского под обстрелом, но, кажется, не очень поверили мне: у нас еще никто не пел на переднем крае.
— А вы помните, что вы пели, когда начали рваться мины? - спросил я Рождественского.
— Конечно, - спокойно ответил он. - Почему пел?
Он подумал, а потом, улыбнувшись, признался:
— Просто я перепугался и решил дать себе эмоциональную зарядку. Думал, если запою, не услышу ни воя мин, ни разрывов.
— И не слышали?
— Честпо сказать, не помню. Но ведь это, кажется, стреляли наши батареи. Не правда ли?
Я рассмеялся и не стал разубеждать Всеволода Александровича.
Две истории
Это было на Волховском фронте.
— Познакомился с Анри Лякостом, - сказал мие както Александр Гитович. - Слышал о нем?
Имя и фамилия мне ничего не говорили, но я на всякий случай неопределенно покачал головой: мол, может, знаю, а может, пет.
Гитович хитро улыбнулся.
— Ну, ничего, дело поправимое. Начал переводить.
Я не спросил, кто такой Лякост. Но тут не утерпел Гитович. Объяснил, что ото - очень интересный поэт, до войны был снобом, прожигателем жизни, а теперь сражается в маки.
Наверное, нужно было подивиться, каким ветром занесло стихи французского партизана к нам, на Волховские болота... Впрочем, сражались же в русском небе летчики эскадрильи "Нормандия"!
Прошло некоторое время, и Гитович прочитал нам стихи. Они были необычные, будто из другого мира, знакомого нам лишь по романам да поэтическим сборникам французских поэтов начала века.
