Читать «Тупик» онлайн - страница 16

— Я поставила Майка перед выбором: либо он нанимает еще одного человека, либо я ухожу. Я слишком стара, чтобы тянуть две смены, — она вытащила сумочку из-под прилавка.

Кейси подошла к общей ведомости, и они обе расписались в ней.

Мирта остановилась у двери.

— Байкер сидит там уже минут двадцать. Если он не уедет в ближайшее время, звони в полицию, чтобы они увели его.

— Хорошо, позвоню, — заверила ее Кейси, и Мирта вышла.

Кейси принялась за обычную ночную уборку. Она не возражала против тяжелой работы. Это удерживало от вероятности погрузиться в сон.

После того как она закончила наполнять кулер водой, пара клиентов зашли, чтобы купить перекусить. Проследив, как их машины отъезжают, она выглянула в переднее окно и заметила, что байкер все еще сидит на улице. Кейси открыла дверь, проходя через небольшую стоянку к нему.

— Зачем ты следишь за магазином?

— Потому что Макс заставляет меня тратить на это время, — по крайней мере, байкер не пытался отрицать очевидное.

— У тебя есть пять минут, чтобы свалить, или я звоню копам. Скажи Максу проваливать из моей жизни.

Кейси увидела въезжающую на стоянку машину и пошла обратно в магазин. Молодая пара вскоре зашла внутрь. После того как они расплатились и ушли, она достала мобильный телефон, чтобы выполнить свою угрозу.

Она на автомате вытирала пол, ожидая полицию, чтобы показать, что не шутит и заставить байкера покинуть парковку. Никто так и не приехал. Как только она собралась позвонить еще раз, фары другого байка засветились на парковке, и вскоре Макс заполнил собой дверной проем, мрачно смотря на нее.

Кейси прекратила мытье полов и сжала руки на ручке швабры. Всякий раз, когда она видела Макса, он хорошо к ней относился, но она всегда видела смертельную угрозу, которую он успешно прятал за веселым фасадом. В этот вечер он и не пытался скрыть свой гнев.

— Ты позвонила в полицию вместо того, чтобы позвонить мне? — спросил он.

— Я дала ему достаточно времени, чтобы уехать, — начала защищаться Кейси.

— Он никуда не денется, пока ты не бросишь эту дерьмовую работу.

Кейси сердито застыла, макнула тряпку швабры в ведро с водой, отжала ее и шлепнула обратно на пол, продолжая мыть.

— Я думаю, это смешно, что ты против работы, за которую платят честно заработанное жалованье. Когда ты в последний раз работал, Макс? Ни разу за все время, что я тебя знаю, — она намеренно с силой опустила грязную швабру, отчего брызги воды попали на его ботинки.

Макс шагнул вперед, вырывая швабру из ее рук.

— Я работаю каждый чертов день.

— Работаешь? Снабжаешь наркотой или помогаешь кому-то получать бесплатный билет в этот город?

Губы Макса сжались от ее оскорблений.

Она отказалась бороться с ним за швабру, поэтому сложив руки на груди, сердито уставилась на него.

— Женщина, если бы кто-то еще говорил со мной так, как ты, это были бы его последние слова. Не думай, что ты знаешь все обо мне только потому, что твоя мать не может держать свой большой рот закрытым.

— А я и не хочу ничего знать о тебе, Макс. Ты мне никогда не нравился, и не будешь нравиться, и мне очень хочется, чтобы ты отплатил мне тем же и держал свой нос подальше от моих дел. Как думаешь, ты справишься с этим? — огрызнулась Кейси.