Читать «Легкий способ бросить любить» онлайн - страница 2

— Цоя не трожь, он был последний герой-вампир, пока до него Вольтури в девяностом не добрались за ту несчастную песню, где он выдал людям своё истинное лицо.

Эсми вздрогнула.

— Жуткие были времена.

— А то! Так что с Эдвардом? Может не всё так плохо! Выпьет её кровь и успокоится.

— Совсем плохо дело, муж. Эдвард говорит, что её кровь поёт для него.

— А вот это скверно, — призадумался Карлайл. — Новые глюки начались. Мало того, что я никак не могу вылечить его от голосов в голове, так теперь для него кровь концерты устраивает. Ну ничего. Выпьет, прибалдеет, потом протрезвеет и всё вернётся на круги своя.

— Ох, если бы всё так легко решалось, — вздохнула Эсми. — В том-то и дело, что он не хочет убивать её, кажется, он в неё влюбился.

Карлайл побледнел и в изнеможении рухнул в кресло.

— Совсем спятил. У вампиров есть два незыблемых правила: не играть с едой и не влюбляться в еду.

— А может пусть любит свою Беллу? Всё лучше, чем как в прошлом году с медведицей, или в позапрошлом с пумой. Пора уже Эдварду не только за животными бегать.

— Я понял, понял, кто из нас не грешил в молодости. До встречи с тобой я тоже зажигал! Оленихи очень горячие. Гм, я кровь имею в виду.

— Я так и поняла, — в глазах Эсми зажглись нехорошие красные огоньки.

— Всё равно это ненормально, Эсми. Разве Белла может влюбиться в салат из шпината или гамбургер!

— У неё есть любимый ягодный пирог, — многозначительно сказала Эсми.

— О, Вольтури! — вскричал Карлайл. — Так она изменяет Эдварду с каким-то американским пирогом! Или даже перцем, а может кексом! А вдруг они групповухи устраивают! Она совратит нашего невинного мальчика.

— Не сомневаюсь, — мрачно кивнула Эсми. — Она уже интересовалась у Эдварда, где его кровать.

— Современная молодёжь, — покачал головой Карлайл. — Ну ничего, ещё не всё потеряно. Есть один доктор в Англии, настоящий кудесник. Выпустил книжку «Лёгкий способ бросить любить». Говорят, очень помогает.

— Так чего же мы ждём, — сказала Эсми. — Надо вызвать доктора сюда. За наши деньги нам ни один доктор в консультации не откажет.

Карлайл вскочил.

— За дело. Пусть вылечит нашего мальчика, а мы уж за деньгами не постоим.

Доктор прибыл на следующий день. Пожилой, с короткими седыми волосами и крупными чертами лица. Всё семейство вампиров встречало его в холле. Эммет и Джаспер сидели на диване рядом с Эдвардом, готовые в любую секунду перехватить влюблённого вампира, если тот ударится в бегство.

Доктор с любопытством посмотрел на Эдварда и расположился в кресле напротив.

— Так вы и есть тот самый молодой любоман или правильнее белломан в вашем случае.

— Я не любоман, — огрызнулся Эдвард.

— Конечно, — кивнул доктор, — все любоманы так говорят, но я не смогу вам помочь, если вы будете отрицать своё пагубное пристрастие.

— Оно не пагубное.

— Вот видите, вы уже согласны, что это пристрастие.

— Это нормальная любовь.

— Меня ваши родственники уже просветили насчёт вашей семьи, можете рассчитывать на врачебную тайну. Так вот. В вашем случае, нет никакой любви. Есть ненормальное пристрастие к девушке. Давайте рассуждать логически. Я не прошу поверить мне, я прошу поверить вашему собственному разуму. Ведь вы верите своему разуму?