Читать «Эхо возмездия» онлайн - страница 139

7

То есть детективных романах.

8

Импотент (франц.).

9

Имеется в виду «Остров Сахалин», который А. П. Чехов написал на основе своих личных впечатлений от поездки туда.

10

Аналогично; то же самое (лат).

11

Конец (франц.).

12

Из стихотворения «Зимнее утро». Лидочка цитирует не совсем точно: у Пушкина «сквозь тучи мрачные желтела».