Читать «Стальной ворон» онлайн - страница 120

– Нет, мадам Тэсори сделала вид, что ничего не было, – призналась девочка.

– Похоже на нее, – согласился Сэр Коллоу.

– Я так хочу, чтобы вы помирились, – доверительным тоном сообщила Эмьюз.

– А уж как я этого хочу, – грустно улыбнулся Танцор. – Но одного нашего желания мало. Хорошо бы и Мария однажды захотела.

– За что она злится? – Прямой вопрос не застал врасплох.

– Без понятия, – развел руками Коллоу. – Наверное, если бы знал, попробовал бы оправдаться или на худой конец прощения попросить.

– Я сейчас, – бросила девочка и соскользнула с подоконника на пол.

Стараясь не шуметь, Эмьюз вытащила из ящика альбом.

– Вот. Думаю, это поднимет настроение, – она протянула Джулиусу пухлую папку. – С собой забрать нельзя, Росарио мне тогда точно голову оторвет, но посмотреть можно.

Сэр Коллоу хотел что-то ответить, только язык не слушался. Дыхание тисками сдавило грудь, словно воздух превратился в свинец. Джулиус запрокинул голову и глубоко вдохнул. Он молча перелистывал страницы одну за одной, пока живое сердце не прожгла невыносимая боль.

Девочка вскарабкалась обратно на широкую шаткую доску и, поднявшись во весь рост, ласково погладила Джулиуса по голове.

– Ведь когда-то все было хорошо, значит, есть надежда, – прошептала она.

– Я считал, эти снимки сгнили от забвения и рассыпались прахом, – произнес Коллоу.

– Мне показалось, что мадам все еще любит того маленького мальчика с фотографий. – Эмьюз сознательно нарушала двадцать первое правило Тэсори и ничего не могла с собой поделать.

– Но искренне ненавидит то, что из него выросло, – отозвался Джулиус. – Не стой в окне – упадешь.

Дядюшка заставил альбом проплыть обратно в комнату и плавно лечь на стол.

– Ты не замерзла? – на всякий случай спросил Коллоу. – Ладошки ледяные.

– Вроде нет, – пожала плечами девочка.

– Спать пойдешь? – уточнил он.

Наверное, по кислому выражению лица Сэр Джулиус догадался, что мысль о скором расставании собеседницу не радует.

– Время есть. – Он поднялся в воздух, снял верхнюю мантию и, накинув ее на Эмьюз, вернулся на прежнее место.

– Я думала, свою форму нельзя надеть на другого, – удивилась девочка, утопая в безразмерных рукавах.

– С чего ты взяла? – возразил Коллоу.

– Из похода к Марте Нидлз сделали настоящий спектакль, – пояснила Эмьюз, отчаявшаяся высвободить собственные кисти. – Я так поняла, что форма индивидуальна и принадлежит только хозяину.

– Правильно, – подтвердил Джулиус. – И слушается только его. Но раз я сам хочу снять что-то и надеть на тебя, она не против. Вот если кто-то решит примерять мою форму без спроса, ничего не выйдет.

– Забавно, – улыбнулась девочка.

– Внимательно прочти инструкцию, когда получишь свою, – посоветовал дядюшка.

– Обязательно, – заверила Эмьюз.

Разговор споткнулся и зачах. Девочка не рассчитывала, что столкновение с прошлым сделает только хуже. Сэр Коллоу смотрел прямо перед собой и молчал. Эмьюз кожей ощущала его напряжение. Как будто дядюшка Джулиус удерживал внутри себя плотно сжатую пружину с острыми краями, чтобы та не вырвалась на свободу и не поранила.